Paroles et traduction Antonio Cartagena - Sedúceme

Sedúceme

Seduceme...
Cierra los ojos, siente mis manos,
Acercate a mi sin temor...
Poquito a poco en camara lenta,
No tan deprisa que el calor aumenta!
Abrazame mimame, abrazame sienteme.
Agitame sin duda. Seduceme.

Seduceme, seduceme...
A llegado la hora.
Seduceme, seduceme...
Mi corazon te lo implora.
Seduceme, seduceme...
A llegado la hora.
Seduceme, seduceme.

Tuyo me siento, no te detengas,
Vas a hacer que pierda hasta el conocimiento.
Poquito a poco, en camara lenta,
No tan deprisa que el calor aunmenta!
Abrazame mimame, abrazame sienteme.
Agitame, sacudeme, seduceme...

Seduceme, seduceme...
A llegado la hora.
Seduceme, seduceme...
Mi corazon te lo implora.
Seduceme, seduceme...
A llegado la hora.
Seduceme, seduceme.

Calmete. clasicamente! Muchacha.

Seduceme, seduceme...
Que quiero estar contigo, mi amor.
Seduceme, seduceme.
Pero que bajen las gotitas de sudor.
Seduceme, seduceme.
Por que me ha gustado, mi amor.
Seduceme, seduceme.
Seduceme, seduceme mujer divina.
Seduceme, seduceme.
Tuyo me siento, no te detenas.
Seduceme, seduceme.
Vas hacer que pierda hasta el conocimiento!

Seduceme, seduceme!
Calmate.

Me besa, me mima, me abraza
Sienteme.

Seduceme
Poquito a poco y en camara lenta
Seduceme
No tan deprisa que el calor aunmenta.
Seduceme
Cierra los ojos, mamasita y siente mis manitas.
Seduceme
Acercate a mi, sin temor Negrita.
Seduceme
Seduceme, seduceme mujer para siempre.

Ya sabes que tiene k estar conmigo para siempre.
SEDUCEME!

Соблазни меня

Соврати меня...
Закрой глаза, почувствуй мои руки,
Подойди ко мне без страха...
Постепенно, в замедленной съемке,
Не так быстро, чтоб повысить градус!
Обними меня, ласкай меня, обнимай, чувствуй меня.
Заставь меня трепетать. Соблазни меня.

Соблазни меня, соблазни меня...
Пришло время.
Соблазни меня, соблазни меня...
Мое сердце тебя умоляет.
Соблазни меня, соблазни меня...
Пришло время.
Соблазни меня, соблазни меня.

Я твой, не останавливайся,
Ты заставишь меня потерять сознание.
Постепенно, в замедленной съемке,
Не так быстро, чтоб повысить градус!
Обними меня, ласкай меня, обнимай, чувствуй меня.
Зажги меня, встряхни меня, соблазни меня...

Соблазни меня, соблазни меня...
Пришло время.
Соблазни меня, соблазни меня...
Мое сердце тебя умоляет.
Соблазни меня, соблазни меня...
Пришло время.
Соблазни меня, соблазни меня.

Успокойся. По-классике! Милая.

Соблазни меня, соблазни меня...
Я хочу быть с тобой, моя любовь.
Соблазни меня, соблазни меня.
Но пусть капли пота стекают вниз.
Соблазни меня, соблазни меня.
Потому что мне понравилось, моя любовь.
Соблазни меня, соблазни меня.
Соблазни меня, соблазни меня, божественная женщина.
Соблазни меня, соблазни меня.
Я твой, не останавливайся.
Соблазни меня, соблазни меня.
Ты заставишь меня потерять сознание!

Соблазни меня, соблазни меня!
Успокойся.

Она целует меня, ласкает меня, обнимает меня
Ощущает меня.

Соблазни меня
Постепенно и в замедленной съемке
Соблазни меня
Не так быстро, чтоб повысить градус.
Соблазни меня
Закрой глаза, детка, и почувствуй мои ручки.
Соблазни меня
Подойди ко мне, без страха, моя смуглянка.
Соблазни меня
Соблазни меня, соблазни меня, женщина, навсегда.

Ты же знаешь, что всегда должна быть со мной.
СОБЛАЗНИ МЕНЯ!