Paroles et traduction Antonio Divincenzo - Biker Mice

Biker Mice

Biker mice
Biker mice

Ascolta, c'é un vento nuovo che va e vibra nelle città
Tre amici da una galassia lontana
Arrivano nella nostra realtà
Eroi per la libertà
E se ti chiedi dove é la verità salta in sella pure tu con i Biker mice
Così vincerai

Rit.
Combatti al fianco di Turbo e dei suoi tutta la malvagità di guerra
Neanche un baffo vedrai ti sfiorerà (Biker mice)
Coraggio! Salva Rubinia dai guai

Tutte le stelle saranno con noi e diventa anche tu così come i Biker mice (Biker mice) Biker mice

Biker mice

La moto a colpi di gas vola già
Il Rock ti conquisterà
Attenti: ecco laggiù i Gattoniani!
E adesso che sai dove è la verità
Salta in sella pure tu con i biker mice
Così vincerai

Rit.

Ogni sorpasso più forte sarai
Che fortuna! Anche tu fai parte dei Biker mice (Biker mice) Biker mice

Biker mice
Biker mice
Biker mice

Souris motardes

Souris motardes
Souris motardes

Écoute, il y a un nouveau vent qui souffle et vibre dans les villes
Trois amis d'une galaxie lointaine
Arrivent dans notre réalité
Héros pour la liberté
Et si tu te demandes où est la vérité, monte en selle avec les souris motardes
Ainsi tu vaincras

Refrain.
Bats-toi aux côtés de Turbo et de ses compagnons contre toute la méchanceté de la guerre
Tu ne verras même pas un poil de barbe te frôler (souris motardes)
Courage ! Sauve Rubinia des ennuis

Toutes les étoiles seront avec nous et deviens toi aussi comme les souris motardes (souris motardes) Souris motardes

Souris motardes

La moto vrombit déjà
Le rock te conquerra
Attention : voici les Gattoniens là-bas !
Et maintenant que tu sais où est la vérité
Monte en selle avec les souris motardes
Ainsi tu vaincras

Refrain.

Chaque dépassement sera plus fort
Quelle chance ! Tu fais aussi partie des souris motardes (souris motardes) Souris motardes

Souris motardes
Souris motardes
Souris motardes