Paroles et traduction Antonio Divincenzo - Dinosaur King

Dinosaur King

Dinosaur King,
Il tuo richiamo accende un brivido
Come un incanto ti trasformi così immenso ma
Con un cuore tenero.

Dinosaur King,
Fra terra e mare sempre insieme ormai,
è forte il tuo coraggio e libererò dentro di te
L'energia per vincere!

Vento e fulmini
Dentro gli occhi tuoi
Sempre piu potenti,
Travolgenti noi
In questa gara da eroi.
DINOSAUR KING

Insieme, amici per la pelle,
Siamo giganti noi tre!
I cacciatori più forti del mondo!
DINOSAUR KING
Mille battaglie da rivincere io e te
Contro l'esercito di Alfa droidi
E puoi vivere un grande sogno
Come un Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

...

Dinosaur King,
Piccolo grande amico sei per me,
Con questa pietra magica tu vivrai, poteri avrai,
Saremo invincibili.

Il nemico è là
E in agguato sta,
Impavido e arrogante.
Ma col tuo impeto
Ed il coraggio di un re.
DINOSAUR KING

Insieme, amici per la pelle,
Fuori giganti noi tre!
I predatori più forti del mondo!
DINOSAUR KING
Mille battaglie da rivincere io e te
Contro l'esercito di Alfa droidi
E puoi vivere un grande sogno come un Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

Dinosaur! DINOSAUR!
Dinosaur! DINOSAUR!
Come un Dinosaur King.
Dinosaur! DINOSAUR!
Dinosaur! DINOSAUR!

Dinosaur King

Dinosaur King,
Your call ignites a thrill
As if by magic you transform yourself so immense but
With a tender heart.

Dinosaur King,
Between land and sea, always together now,
Your courage is strong and I will free within you
The energy to win!

Wind and lightning
In your eyes
Stronger and stronger
Overwhelming us
In this race of heroes.
DINOSAUR KING

Together, friends for the skin,
We are giants, the three of us!
The strongest hunters in the world!
DINOSAUR KING
A thousand battles to reconquer, you and me
Against the army of Alpha droids
And you can live a great dream
Like a Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

...

Dinosaur King,
You are a small and great friend to me,
With this magic stone you will live, you will have powers,
We will be invincible.

The enemy is there
And in ambush he stands,
Fearless and arrogant.
But with your impetuosity
And the courage of a king.
DINOSAUR KING

Together, friends for the skin,
Outside the giants, the three of us!
The strongest predators in the world!
DINOSAUR KING
A thousand battles to reconquer, you and me
Against the army of Alpha droids
And you can live a great dream like a Dinosaur King!
DINOSAUR KING!!!

Dinosaur! DINOSAUR!
Dinosaur! DINOSAUR!
Like a Dinosaur King.
Dinosaur! DINOSAUR!
Dinosaur! DINOSAUR!