Paroles et traduction Antonio José feat. Banda Sala de Rebôco - Forró de Tamanco
Vamo
arrastando
o
tamanco
aê,
fininho!
Let's
shuffle
along
in
our
clogs,
honey!
No
meu
forró
entra
preto
e
branco
In
my
forró,
there's
room
for
everyone,
black
and
white
Quero
ver
todo
mundo
calçadinho
de
tamanco
I
want
to
see
everybody
wearing
their
pretty
clogs
tonight
A
noite
inteira
quero
ouvir
o
barulhão
Let's
hear
the
sound
of
girls'
clogs
shufflin'
all
night
long
Das
menininhas
arrastando
o
tamanco
no
chão
As
they
dance
along
to
the
beat
of
our
song
É,
é
de
tamanco,
mulher
Clogs
are
the
way,
baby
É,
é
de
tamanco,
mulher
Clogs
are
the
way,
baby
(É,
é
de
tamanco,
mulher)
(Clogs
are
the
way,
baby)
É,
é
de
tamanco,
mulher
(Antônio!)
Clogs
are
the
way,
baby
(Antonio!)
No
meu
tempo
de
criança
When
I
was
just
a
little
boy
Eu
era
menino
chato
I
was
a
grumpy
lad,
full
of
annoy
Se
não
me
falhe
a
lembrança
If
my
memory
serves
me
right
Eu
só
andava
de
sapato
I
always
wore
shoes
that
were
too
tight
Mas
agora
eu
tô
grande
But
now
I'm
all
grown
up
E
mudei
de
opnião
And
I've
changed
my
mind
Acho
muito
bonitinho
I
think
clogs
are
really
cool
O
arrastado
do
tamanco
no
chão
The
way
they
shuffle
on
the
floor
is
like
a
rule
É,
é
de
tamanco,
mulher
Clogs
are
the
way,
baby
É,
é
de
tamanco,
mulher
Clogs
are
the
way,
baby
(É,
é
de
tamanco,
mulher)
(Clogs
are
the
way,
baby)
(É,
é
de
tamanco,
mulher)
(Clogs
are
the
way,
baby)
É,
é
de
tamanco,
mulher
Clogs
are
the
way,
baby
É,
é
de
tamanco,
mulher
Clogs
are
the
way,
baby
(É,
é
de
tamanco,
mulher)
(Clogs
are
the
way,
baby)
(É,
é
de
tamanco,
mulher)
(Clogs
are
the
way,
baby)
'Brigado,
Quininho
de
Valente
'Brigado,
Quininho
de
Valente
Cê
sabe
que
mora
no
meu
coração
e
num
paga
aluguel
You
know
that
you
live
in
my
heart
rent-free
É,
Antônio
José
Yeah,
Antônio
José
Pelo
grande
forrozeiro
baiano
que
é,
eu
tiro
o
meu
chapéu
To
the
great
Bahian
forrozeiro
that
you
are,
I
raise
my
hat
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.