Paroles et traduction Antonio José - Desenamorado

Desenamorado

Justo cuando me olvide lo que sentí contigo
Cuando deje de pensarte y todo estaba bien
Justo cuando ya empecé a salir con mis amigos
Tenía una vida normal
Pero verme bien te pone mal

Tú te apareces mintiendo de nuevo
Contigo no hay adiós siempre es un hasta luego
Tú te apareces mintiendo de nuevo
Quería una vida normal, pero verme bien te pone mal

Qué locura tuya de pensar que soy tuyo
Ayer me dijiste cada quien a lo suyo
Si me estás llamando porque no estoy a tu la'o
Yo sé que te duele verme desenamora'o

El problema no es ese, sino que pasa mil veces
Verme de fiesta sin ti es lo que hace que regrese
El problema no es ese sino que pasa mil veces
Tiras todo por la ventana, pero cuando te da la gana

Te apareces mintiendo de nuevo
Contigo no hay adiós siempre es un hasta luego
Tú te apareces mintiendo de nuevo
Quería una vida normal, pero verme bien te pone mal

Siempre contigo es igual, siempre el mismo final
Siempre vuelves, date la vuelta, ya no me envuelves
Siempre contigo es igual, siempre el mismo final
Siempre vuelves, date la vuelta, ya no me envuelves

Te apareces mintiendo de nuevo
Contigo no hay adiós siempre es un hasta luego
Tú te apareces mintiendo de nuevo
Quería una vida normal, pero verme bien te pone mal

Desenamorado (Out of Love)

Right when I forgot what I felt for you
When I stopped thinking about you and everything was fine
Right when I started going out with my friends again
I had a normal life
But seeing me well makes you upset

You show up lying again
With you there's no goodbye, it's always a see you later
You show up lying again
I wanted a normal life, but seeing me well makes you mad

How crazy of you to think I'm yours
Yesterday you told me to each their own
If you're calling me because I'm not by your side
I know it hurts you to see me out of love

The problem isn't that, it's that it happens a thousand times
Seeing me partying without you is what makes you come back
The problem isn't that, it's that it happens a thousand times
You throw everything out the window, but only when you feel like it

You show up lying again
With you there's no goodbye, it's always a see you later
You show up lying again
I wanted a normal life, but seeing me well makes you mad

It's always the same with you, always the same ending
You always come back, turn around, you don't captivate me anymore
It's always the same with you, always the same ending
You always come back, turn around, you don't captivate me anymore

You show up lying again
With you there's no goodbye, it's always a see you later
You show up lying again
I wanted a normal life, but seeing me well makes you mad