Antonio José - Eres Un Huracán - traduction des paroles en anglais
Antonio José Eres Un Huracán

Antonio José - Eres Un Huracán

Paroles et traduction Antonio José - Eres Un Huracán




Eres Un Huracán
You're a Hurricane
Hoy me he acordado de ti
Today I remembered you
Silbando por ahí
Whistling around
Una canción de amor
A song of love
Vas con tu rollito cool
You go with your cool vibe
Gafas, vestido azul
Glasses, blue dress
Toda una tentación
A total temptation
No importa que tengas que oír
It doesn't matter what you have to hear
Sabes que están locos por ti
You know they're crazy about you
Bien sabes que mi afición
You know very well that my hobby
Al futbol es pasión
For football is passion
Pero me puedes más
But you can give me more
No me dieron ese don
I wasn't given that gift
Llamado perfección
Called perfection
Sobrada tú si vas
You're over the top if you go
De tu lado intento salir
I try to get away from you
Pero estoy enganchado a ti
But I'm hooked on you
Eres un huracán
You're a hurricane
Que arrasa donde va
That devastates wherever it goes
Eres un huracán
You're a hurricane
Pecado mortal
A mortal sin
No, no, no, no
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Don't ask me to start over
Ser chica, tu condición
Being a girl, your condition
Fatal, tu distracción
It's fatal, your distraction
De ti ya me escapé
I already escaped you
Corta! Y vuelve a empezar
Cut it out! And start over
Tu forma de tratar
Your way of treating
Ya la conozco bien
I already know it well
De tu lado intento salir
I try to get away from you
Pero estoy enganchado a ti
But I'm hooked on you
Eres un huracán
You're a hurricane
Que arrasa donde va
That devastates wherever it goes
Eres un huracán
You're a hurricane
Pecado mortal
A mortal sin
No, no, no, no
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Don't ask me to start over
Aunque sé que tú me buscas
Even though I know you're looking for me
No me puedo a ti acercar
I can't get close to you
Tu halo es tan irresistible
Your halo is so irresistible
Que me volverá a atrapar
That it will catch me again
Al ritmo de los tambores
To the rhythm of the drums
Tus caderas moverás
You will move your hips
Ay Dios mío! ya he caído
Oh my God! I've already fallen
Eres un huracán
You're a hurricane
Que arrasa donde va
That devastates wherever it goes
Eres un huracán
You're a hurricane
Pecado mortal
A mortal sin
No, no, no, no
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Don't ask me to start over
- REPITE -
- REPEAT -
Eres un huracán
You're a hurricane
Eres un huracán
You're a hurricane
No, no, no, no
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Don't ask me to start over
No, no, no, no
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Don't ask me to start over
No, no, no, no
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Don't ask me to start over




Writer(s): Sandra Dolores Ruiz Gonzalez, Cristobal Alvarez Garcia
Antonio José - Todo Vuelve A Empezar
Album
Todo Vuelve A Empezar
date de sortie
01-06-2009

1 Todo Vuelve A Empezar
2 La Chica Del Parque
3 Vuelve A Mi
4 Junto A Ti
5 Rock & Roll de verano
6 Los Amigos
7 Eres Un Huracán
8 Baila Conmigo
9 A Ti
10 Cuéntame
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.