Antonio José - Por Mil Razones - traduction des paroles en russe

Por Mil Razones - Antonio Josétraduction en russe




Por Mil Razones
По Тысяче Причин
Ay-ay-ay, eh
Ай-ай-ай, эх
Ta-ra-ra-ire-ire
Та-ра-ра-ире-ире
Son las nueve y pintándote los labios
Девять часов, а ты красишь губы
mirándote al espejo y la casa huele a ti
Ты смотришь в зеркало, и дом пропитан тобой
Si me dicen esto hace un par de años
Скажи мне это пару лет назад
Yo diría que están locos, pero mira, estás aquí
Я б сказал, что ты сумасшедшая, но вот ты здесь
Con tu genio que yo calmo a besos
Твой нрав я усмиряю поцелуями
Con tu aroma fresco, mañanero
С твоим свежим утренним ароматом
Y se despierta nuestro mundo en un café
Наш мир пробуждается за чашкой кофе
Por mil razones, eres la de mis canciones
По тысяче причин ты - героиня моих песен
La que salva mis errores
Та, что спасает от ошибок
La que a todas mis locuras dice: "sí"
Та, что всем безумствам говорит: "Да"
Por mil razones, yo te juro que te quiero
По тысяче причин, клянусь, люблю тебя
En lo bueno y en lo malo sabes que yo estoy pa ti
В хорошем и плохом знай, я всегда с тобой
Te elijo a ti
Выбираю тебя
Ay-ay-ay, ay-ay
Ай-ай-ай, ай-ай
Yo te elijo a ti
Я выбираю тебя
Ta-ra-ra-ire-ire
Та-ра-ра-ире-ире
Si supieras cuánto tiempo te he esperado
Знай, как долго я тебя ждал
Te he soñado por las calles, dando vueltas por ahí
Бродил по улицам, мечтая о тебе
Cuántas veces te he pensado en otros brazos
Как часто думал о тебе в чужих объятиях
Tropezando en otros labios
Спотыкаясь о чужие губы
Medio muerto, ya hecho mierda de ahí a ti
Полумертвый, разбитый, пока не встретил тебя
Con tu genio que yo calmo a besos
Твой нрав я усмиряю поцелуями
Con tu aroma fresco mañanero
С твоим свежим утренним ароматом
Y se despierta nuestro mundo en un café (mira)
Наш мир пробуждается за чашкой кофе (смотри)
Por mil razones, eres la de mis canciones
По тысяче причин ты - героиня моих песен
La que salva mis errores
Та, что спасает от ошибок
La que a todas mis locuras dice: "sí"
Та, что всем безумствам говорит: "Да"
Por mil razones, yo te juro que te quiero
По тысяче причин, клянусь, люблю тебя
En lo bueno y en lo malo, sabes que yo estoy pa ti
В хорошем и плохом знай, я всегда с тобой
Te elijo a ti
Выбираю тебя
La que convierte cada día en primavera
Та, что каждый день превращает в весну
Y cada noche me envenena con sus ganas de vivir
И каждую ночь отравляет жаждой жизни
Te elijo a ti
Выбираю тебя
Por mil razones, eres la de mis canciones
По тысяче причин ты - героиня моих песен
La que salva mis errores
Та, что спасает от ошибок
La que a todas mis locuras dice: "sí"
Та, что всем безумствам говорит: "Да"
Por mil razones, yo te juro que te quiero
По тысяче причин, клянусь, люблю тебя
En lo bueno y en lo malo, sabes que yo estoy pa ti
В хорошем и плохом знай, я всегда с тобой
Te elijo a ti
Выбираю тебя
La que convierte cada día en primavera
Та, что каждый день превращает в весну
Y cada noche me envenena con sus ganas de vivir
И каждую ночь отравляет жаждой жизни
Te quiero a ti
Люблю тебя
Te elijo a ti, mi amor
Выбираю тебя, любовь моя
Te elijo a ti
Выбираю тебя






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.