Paroles et traduction Antonio Machín - Dámelo (remastered)

Es pa'l el rayo de luz, dulce esperanza
El solo anhelo de besar tu boca
No es ambición de amor, no es fiebre loca
Es para mi placer, dulce bonanza

Por eso quiero que me des la dicha
Como si fuera un néctar de ambrosía
O mátame, mi bien, si te encaprichas
De no contar tu boca con la mía

Dámelo o me voy a suicidar
Por un beso que me des, no te van a regañar
Dámelo o me voy a suicidar
De tus labios purpurinos el néctar quiero probar

Ay, mi bien (dámelo)
Dame un besito (dámelo)
De tus labios (dámelo)
Que yo me muero (dámelo)
Por tu madre (dámelo)
No me lo niegues (dámelo)
Madre mía (dámelo)
Mi anhelo (dámelo)
Mi bien, dámelo (dámelo)

Por tu madre (dámelo)
Dame un beso (dámelo)
De tus labios purpurinos (dámelo)
Que yo me muero (dámelo)
Por tu madre (dámelo)
Oye, mi nena (dámelo)
Dámelo, dámelo o me voy a suicidar

Это для него луч света, сладкая надежда
Единственное желание поцеловать твой рот
Это не амбиции любви, это не безумная лихорадка
Это для моего удовольствия, сладкое золотое дно

Вот почему я хочу, чтобы ты подарил мне счастье
Как нектар амброзии
Или убей меня, мой хороший, если влюбишься
Не считать твой рот с моим

Отдай это мне или я убью себя
За поцелуй, который ты мне даешь, они не будут тебя ругать
Отдай это мне или я убью себя
Из твоих багряных губ я хочу вкусить нектар

О, мой хороший (дай это мне)
Поцелуй меня (дай мне)
Из твоих уст (дай это мне)
Что я умираю (дай мне это)
Для твоей матери (отдай это мне)
Не отказывай мне в этом (дай мне это)
О боже мой (дай это мне)
Моя тоска (дай мне это)
Моя хорошая, дай мне это (дай мне это)

Для твоей матери (отдай это мне)
Поцелуй меня (дай мне это)
Из твоих пурпурных губ (дай это мне)
Что я умираю (дай мне это)
Для твоей матери (отдай это мне)
Эй, мой малыш (дай это мне)
Дай мне это, дай мне это или я убью себя