Paroles et traduction Antonio Machín - Es Mi Suplica
Oye
un
momento
mi
súplica
de
amor
Hear
my
plea
of
love
for
a
moment
Escucha,
te
lo
ruego,
te
lo
pido
por
favor
Listen,
I
beg
you,
I
ask
you
please
Quiero
que
seas
mía
totalmente,
nada
más
I
want
you
to
be
mine
completely,
nothing
more
Una
vez
en
la
vida,
demuéstrame
tu
amor
Once
in
my
life,
show
me
your
love
Mira,
hay
momentos
que
nunca
volverán
Look,
there
are
moments
that
will
never
return
Por
eso
es
preciso
aprovechar
esta
ocasión
That's
why
it's
necessary
to
take
advantage
of
this
occasion
Dame
en
un
beso
de
nuevo
el
corazón
Give
me
back
my
heart
in
a
kiss
Que
lleno
de
embeleso,
me
entrego
a
tu
pasión
Filled
with
enchantment,
I
surrender
to
your
passion
No
olvides
que
nadie
en
la
vida
Don't
forget
that
no
one
in
life
A
ti
te
ha
querido
como
te
quiero
yo
Has
loved
you
like
I
love
you
Recuerda
aquellos
momentos
Remember
those
moments
Que
juntos,
muy
juntos
pasamos
los
dos
That
together,
very
close,
we
two
shared
Oye,
ten
conciencia
y
no
juegues
con
mi
amor
Listen,
have
a
conscience
and
don't
play
with
my
love
Escucha,
te
lo
ruego,
te
lo
pido
por
favor
Listen,
I
beg
you,
I
ask
you
please
Vuelve,
que
te
espero
con
loca
adoración
Come
back,
I
wait
for
you
with
mad
adoration
Para
calmar
las
ansias
que
tengo
de
tu
amor
To
calm
the
longing
I
have
for
your
love
Que
tengo
de
tu
amor,
que
That
I
have
for
your
love,
that
Que
tengo
de
tu
amor,
ay
That
I
have
for
your
love,
oh
Que
tengo
de
tu
amor
That
I
have
for
your
love
¡Ay,
que
yo
tengo!
Oh,
that
I
have!
Que
tengo
de
tu
amor
That
I
have
for
your
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.