Paroles et traduction Antonio Machín - España

España

España
Que bonita eres tu
España) s
Eres
Como las mujeres
Que jamás se olvidan
Porque se las quiere.
España
España) s
Querida
Querida) s
Querida
Querida) s
España
España) s
En España
Se sueña si estar dormido
Se ama sin tiempo ni olvido
Aquello que te hace sentir
Los momentos
Que marcan con una sonrisa
Las horas que pasan sin prisa
En un placentero vivir
España)
Que bonita eres tu)
Eres)
Como las mujeres)
Que jamás se olvidan) s
Porque se las quiere)
España)
Querida)
Querida)
España)
Luz y sombra
Matizan tus calles soñadas
Y luego en las noches plateadas
La luna parece llorar
Solitaria
En medio de un cielo estrellado
Al ver a los enamorados
Besarse, reír y soñar
España) s
Que bonita eres)
Que bonita eres
Que bonita eres
España) s
Que bonita eres)
Como en España, ni hablar
Como en España, ni hablar
España) s
Que bonita eres)
Ay, yo me quiero morir mi hermano
Aquí en España
España) s
Que bonita eres)
Eres tan España
Que bonita eres
España) s
Que bonita eres)
En España se sueña

Испания

Испания
Как ты прекрасна
Испания)
Ты
Словно женщина,
Которую невозможно забыть,
Потому что её любят.
Испания
Испания)
Любимая
Любимая)
Любимая
Любимая)
Испания
Испания)
В Испании
Снятся сны наяву,
Любят, не зная времени и забвения,
То, что заставляет тебя чувствовать
Мгновения,
Которые отмечены улыбкой,
Часы, которые текут неспешно
В приятной жизни.
Испания)
Как ты прекрасна)
Ты)
Словно женщина)
Которую невозможно забыть)
Потому что её любят)
Испания)
Любимая)
Любимая)
Испания)
Свет и тень
Окрашивают твои улицы грёз,
А потом в серебристых ночах
Луна, кажется, плачет,
Одинокая
Посреди звёздного неба,
Видя, как влюблённые
Целуются, смеются и мечтают.
Испания)
Как ты прекрасна)
Как ты прекрасна
Как ты прекрасна
Испания)
Как ты прекрасна)
Как в Испании, нигде больше
Как в Испании, нигде больше
Испания)
Как ты прекрасна)
Ах, я хочу умереть, брат мой,
Здесь, в Испании.
Испания)
Как ты прекрасна)
Ты такая Испания
Как ты прекрасна
Испания)
Как ты прекрасна)
В Испании мечтают