Paroles et traduction Antonio Machín - Lunita Nueva
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anoche
salió
la
luna
nueva
Вчера
вечером
взошло
новолуние
Y
si
ha
de
concederme
lo
que
le
pedí
И
если
тебе
придется
дать
мне
то,
о
чем
я
просил
Nunca
habrá
en
el
mundo
nadie
más
feliz
В
мире
никогда
не
будет
никого
счастливее
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Le
dije
a
la
luna
cuánto
yo
te
quiero
Я
сказал
луне,
как
сильно
я
тебя
люблю
Le
pedí
lo
mismo,
lo
mismo
de
ti
Я
спросил
его
о
том
же,
о
том
же
и
о
тебе
Le
pedí
riquezas,
mansiones
enormes
Я
просил
у
него
богатства,
огромные
особняки
Pero
todo
eso,
todo
para
ti
Но
все
это,
все
для
тебя
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Le
dije
a
la
luna
lo
infeliz
que
era
Я
рассказал
луне,
как
я
несчастен
Cuando
en
otros
brazos
te
soñaba
yo
Когда
я
мечтал
о
тебе
в
других
объятиях
Y
la
luna
nueva
pareció
decirme
И
новая
луна,
казалось,
сказала
мне
Que
no
lo
creyera,
que
eso
era
mentira
То,
что
я
не
поверил,
это
была
ложь
Que
todas
tus
gracias,
todas
tus
caricias
Пусть
все
твои
благодарности,
все
твои
ласки
Y
todas
tus
cosas
eran
para
mí
И
все
твои
вещи
были
для
меня
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Le
dije
a
la
luna
lo
infeliz
que
era
Я
рассказал
луне,
как
я
несчастен
Cuando
en
otros
brazos
te
soñaba
yo
Когда
я
мечтал
о
тебе
в
других
объятиях
Y
la
luna
nueva
pareció
decirme
И
новая
луна,
казалось,
сказала
мне
Que
no
lo
creyera,
que
eso
era
mentira
То,
что
я
не
поверил,
это
была
ложь
Que
todas
tus
gracias,
todas
tus
caricias
Пусть
все
твои
благодарности,
все
твои
ласки
Y
todas
tus
cosas
eran
para
mí
И
все
твои
вещи
были
для
меня
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Ay,
lunita
nueva,
deja
que
sea
así
О,
маленькое
новолуние,
пусть
будет
так
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.