Mis Cinco Hijos - Antonio Machín traduction en anglais

Mis Cinco Hijos

Oye cómo canta el gallo, su amor
Como la gallina le sabe escuchar
Como las palomas vuelan arrulladoras

Oye mi sin son de su trino, cantar
El perro que ladra a quien quiera robar
Todas esas cosas tengo en mi finca "El Cano"

Con una casa de guano
Sembradita de maíz
Tengo mi finquita "El Cano" que es orgullo para mí

Tengo a una vaca lechera
Y una chiva que compré
Y tengo a mis cinco hijos
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José

Tengo también estas frutas
Piña, mango y canistel
Y sembrado de hortalizas hasta dónde usted no ve

Pero lo que más yo quiero
Y por siempre los querré
Serán a mis cinco hijos
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José

Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José
Yo tengo a mis cinco hijos
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José
Cómo yo quiero a mis cinco hijos
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José

Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José
Qué buenos son mis cinco hijitos
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto y José

My Five Sons

Listen to the rooster sing, my love,
How the hen listens so intently,
How the doves fly, so soothingly.

Listen to my simple trill, my song,
The dog that barks at anyone who tries to steal,
All these things I have on my farm "El Cano".

With a thatched roof house,
Planted with corn,
I have my little farm "El Cano" which is my pride and joy.

I have a dairy cow,
And a goat that I bought,
And I have my five sons,
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José.

I also have these fruits,
Pineapple, mango, and canistel,
And a vegetable garden as far as the eye can see.

But what I love most,
And will always love them,
Are my five sons,
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José.

Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José,
I have my five sons,
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José,
How I love my five sons,
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José.

Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José,
How good are my five little sons,
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José,
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José,
Pedro, Pablo, Chucho, Jacinto, and José.