Paroles et traduction Antonio Machín - Qué Más Puedo Pedir

Qué Más Puedo Pedir

¿Qué más puedo pedirle a la vida si tengo tus besos?
¿Qué más puedo desear si me has dado la felicidad?
Ahora sé que ha valido la pena sufrir tanto, tanto
Y que sabe mejor una dicha pagada con llanto

Ahora, todos aquellos ensueños serán realidades
Nuestras almas fundidas en una por fin estarán
Ahora sé que ya todo pasó y que no he de volver a vivir
Esas horas amargas y tristes tan lejos de ti

Ahora todos aquellos ensueños serán realidades
Nuestras almas fundidas en una por fin estarán
Ahora sé que ya todo pasó y que no he de volver a vivir
Esas horas amargas y tristes tan lejos de ti

What More Can I Ask For

What more can I ask for from life if I have your kisses?
What more can I desire if you've given me happiness?
Now I know it was worth suffering so much, so much
And that a joy paid for with tears tastes better

Now, all those dreams will be realities
Our souls, melted into one, will finally be
Now I know that everything has passed and I won't have to relive
Those bitter and sad hours so far away from you

Now, all those dreams will be realities
Our souls, melted into one, will finally be
Now I know that everything has passed and I won't have to relive
Those bitter and sad hours so far away from you