Paroles et traduction Antonio Machín - Y Es Verdad

Y Es Verdad

Si te han dicho que ando con otra
Es verdad
Y que soy muy dichoso de nuevo
Es verdad
Que he encontrado un amor verdadero
Es verdad
Es verdad

Si sospechas que ya no te quiero
Es verdad
Que he podido arrancarte del alma
Es verdad
Que no vuelvo más nunca a tu vida
Es verdad
Es verdad

No sé ni me interesa
Lo que estarás pensando
Si sufres o te alegras
Por esta decisión

Pero si te han dicho que no te perdono
Es verdad
Que te creo culpable de todo
Es verdad
Que recuerdo tu amor con tristeza
Es verdad
Es verdad

No sé ni me interesa
Lo que estarás pensando
Si sufres o te alegras
Por esta decisión

Pero si te han dicho que no te perdono
Es verdad
Que te creo culpable de todo
Es verdad
Que recuerdo tu amor con tristeza
Es verdad
Es verdad

И это правда

Если тебе сказали, что я с другой,
Это правда.
И что я снова счастлив,
Это правда.
Что я нашёл настоящую любовь,
Это правда.
Это правда.

Если ты подозреваешь, что я тебя больше не люблю,
Это правда.
Что я смог вырвать тебя из своего сердца,
Это правда.
Что я больше никогда не вернусь в твою жизнь,
Это правда.
Это правда.

Мне всё равно,
О чём ты сейчас думаешь,
Страдаешь ты или радуешься
Моему решению.

Но если тебе сказали, что я тебя не прощу,
Это правда.
Что я считаю тебя виновной во всём,
Это правда.
Что я вспоминаю о твоей любви с грустью,
Это правда.
Это правда.

Мне всё равно,
О чём ты сейчас думаешь,
Страдаешь ты или радуешься
Моему решению.

Но если тебе сказали, что я тебя не прощу,
Это правда.
Что я считаю тебя виновной во всём,
Это правда.
Что я вспоминаю о твоей любви с грустью,
Это правда.
Это правда.