Paroles et traduction Antonio Maggio - Inconsolabile
Inconsolabile
la
voglia
Inconsolable
is
the
longing
Che
adesso
sento
io
di
te.
That
I
feel
for
you
now.
Se
ho
quel
pigiama
sul
mio
letto
ancora
steso
accanto
a
me.
If
I
have
those
pyjamas
on
my
bed
still
laid
out
beside
me.
Aaaaaaa.
Aaaaaaa.
Ascoltami,
accontententami,
Listen
to
me,
satisfy
me,
Se
non
mi
so
spiegare
If
I
cannot
explain
myself
Allora
uccidimi.
Then
kill
me.
Ma
se
invece
vuoi
allora
aiutarmi,
But
if
instead
you
want
to
help
me,
Aiutami.
Help
me.
Respirerò,
I
will
breathe,
Inconsolabile
Inconsolable
Questa
voglia
che
ho
di
te.
This
longing
I
have
for
you.
Oltre
le
mie
solitudini
Beyond
my
solitude
C′è
il
profumo
che
ho
di
te.
Is
the
scent
I
have
of
you.
Di
te.eee.
Of
you.eee.
Immaginabile
il
pensiero
Imaginable
is
the
thought
Che
adesso
servo
io
di
te,
That
I
am
now
a
slave
to
you,
Di
quelle
volte
che
aspettavo
Of
those
times
that
I
waited
Il
tuo
sudore
su
di
me.
For
your
sweat
on
me.
Maaaa.
Maaaa.
Convincimi,
non
uccidermi
Convince
me,
do
not
kill
me
Se
non
posso
capire
If
I
cannot
understand
Allora
bruciami.
Then
burn
me.
Ma
se
ancora
vuoi,
But
if
you
still
want,
Allora
aiutami,
aiutami.
Then
help
me,
help
me.
Respirerò
inconsolabile
I
will
breathe
inconsolable
Questa
voglia
che
ho
di
te.
This
longing
I
have
for
you.
Oltre
le
mie
solitudini
Beyond
my
solitude
C'è
il
profumo
che
ho
di
me.
Is
the
scent
I
have
of
me.
Ed
ogni
cosa
fa
male
se
And
everything
hurts
if
Poi
si
riflette
in
te.
Then
it
reflects
in
you.
Inconsolabile
Inconsolable
Io
sento
in
me
I
feel
in
me
La
vertigine
The
vertigo
Per
il
vuoto
che
ho
di
te,
For
the
emptiness
I
have
of
you,
Di
te.
Of
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.