Antonio Marcos - Se Um Dia Nosso Amor Terminar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antonio Marcos - Se Um Dia Nosso Amor Terminar




Se Um Dia Nosso Amor Terminar
If Our Love Would Ever End
Longe de você
Away from you
não havia mais motivo pra viver
I had no reason to live anymore
Todas as coisas que eu falei foi sem querer
All those things I said, I didn’t mean them
Hei você deve me entender
Hey you gotta understand me
Perdoar
Forgive
Sem você aqui
Without you here
A minha vida foi tristeza e solidão
My life consisted of sadness and loneliness
Todas as noites me arrumei pra te esperar
I got dressed every night to wait for you
Mas sabendo que ia ser em vão
But I knew it would be in vain
Agora você vem
Now you have come
De surpresa
Unannounced
Voltei para ficar
I have come back to stay
Minha vida é com você aqui
My life is here with you
E a grandeza desse amor
And the greatness of this love
Vai aumentar a cada dia
Grows day by day
E nunca vai morrer
And it will never die
E nunca vai morrer
And it will never die
Enquanto eu viver
As long as I live
Amor
My love
Não posso acreditar
I can’t believe it
Você aqui comigo me amando outra vez
You’re here with me, loving me once again
Todo esse tempo que eu chorei sem ter você
All the while, I cried without you
chegou a hora de esquecer
It’s time to forget
Você voltou pra mim
You have come back to me
Derepente
All of a sudden
Voltei para ficar
I have come back to stay
Minha vida é com você aqui
My life is here with you
Que a grandeza desse amor
And the greatness of this love
Vai aumentar a cada dia
Grows day by day
E nunca vai morrer
And it will never die
E nunca vai morrer
And it will never die
Enquanto eu viver
As long as I live
Amor
My love
Você e eu
You and I
Voltei para ficar
I have come back to stay
Minha vida é com você aqui
My life is here with you
E a grandeza desse amor
And the greatness of this love
Vai aumentar a cada dia
Grows day by day
E nunca vai morrer
And it will never die
E nunca vai morrer
And it will never die





Writer(s): Luís Vagner, Tom Gomes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.