Paroles et traduction Antonio Orozco - Disfruta del Silencio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Disfruta del Silencio
Наслаждайся тишиной
Solo
y
sin
perder
el
tiempo
Один,
не
теряя
времени,
Disfrutando
del
silencio,
Наслаждаюсь
тишиной,
Ladridos
de
fondo
Далекий
лай
собак
Con
ecos
lejanos,
С
отголосками
вдали,
Descubren
mi
soledad
encarnada.
Открывает
мою
воплощенную
одиночество.
En
el
crepúsculo
del
alba
В
сумерках
рассвета
Difuminándose
de
pronto,
Внезапно
растворяясь,
Las
copas
que
resaltan
Верхушки
деревьев
выделяются
En
el
cielo
enrojecido,
На
покрасневшем
небе,
Secretos
naturales.
Природные
тайны.
-Estribillo-(bis)
-Припев-(2
раза)
Si
estás
solo
te
acompaña
Если
ты
одна,
он
с
тобой,
Con
el
miedo
te
molesta,
Когда
боишься,
он
тревожит,
Cuando
cantas
te
acompasa
Когда
поешь,
он
твой
аккомпанемент,
En
la
noche
te
hipnotiza.
Ночью
он
тебя
гипнотизирует.
La
inspiración
sin
él
Вдохновение
без
него
No
sale
en
tu
busca,
Не
приходит
к
тебе,
Compases
de
silencio
Такты
тишины
Que
te
embrujan
muy
despacio.
Которые
очень
медленно
тебя
околдовывают.
Déjate
llevar
Позволь
себе
увлечься
Déjate
embrujar,
Позволь
себе
быть
околдованной,
Intenta
entenderlo
Постарайся
понять
это
Disfruta
del
silencio.
Наслаждайся
тишиной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javier Perez Jimenez, Antonio Jose Orozco Ferron, Sergio Oca Viguie, Jose Miguel Oca Viguie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.