Paroles et traduction Antonio Prieto - Violetas Imperiales

Violetas Imperiales

Violeta para ti, tengo yo una canción,
La misma que aprendí en tu antiguo pregón,
Te acuerdas en granada,
Al pié del albaicín,
Juntos en el jardín,
Que nos dio su canción.
Sabes que ya no habrá primavera,
Si tú no estás aquí violetera,
La primavera ha venido
Y yo sé porque ha sido,
Entre las flores que ofreces,
Es como una flor.
Vuelve a tu rincón de la alhambra,
Donde copia la luna tus zambras,
Mi violeta de España,
Tú, en tierra extraña,
Vives dando sentido al amor, al amor.

Императорские фиалки

Фиалки для тебя, у меня есть песня,
Та самая, что я выучил из твоего старого торгового призыва,
Помнишь, в Гранаде,
У подножия Альбайсина,
Вместе в саду,
Который подарил нам свою песню.
Знаешь, что весны больше не будет,
Если тебя здесь нет, фиалковая девушка,
Весна пришла
И я знаю, почему,
Среди цветов, которые ты предлагаешь,
Есть один, похожий на цветок.
Возвращайся в свой уголок Альгамбры,
Где луна копирует твои танцы,
Моя фиалка Испании,
Ты, на чужой земле,
Живешь, придавая смысл любви, любви.