Amada Mía - Antonio Ríos traduction en allemand

Amada Mía

Mi cuerpo
Hoy extraña tus caricias
Mi alma
Hoy se siente solitaria

Mis manos
Ya no juegan con tu pelo
Tus besos
Ya no sienten mi pasión

Y tú
Que siempre me decías
Que de mí
Nunca te olvidarías
Fallaste
Y te burlaste
De mi pobre corazón

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día
Amada mía

Mi cuerpo
Hoy extraña tus caricias
Mi alma
Hoy se siente solitaria

Mis manos
Ya no juegan con tu pelo
Tus besos
Ya no encienden mi pasión

Y tú
Que siempre me decías
Que de mí
Nunca te olvidarías
Fallaste
Y te burlaste
De mi pobre corazón

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día
Amada mía

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día

Y hoy que tú no estas
Muero de amor y de pasión
Porque no sé si volverás algún día

Geliebte Mein

Mein Körper
vermisst heute deine Zärtlichkeiten
Meine Seele
fühlt sich heute einsam

Meine Hände
spielen nicht mehr mit deinem Haar
Deine Küsse
spüren meine Leidenschaft nicht mehr

Und du
die du mir immer sagtest
dass du mich
nie vergessen würdest
hast versagt
und dich lustig gemacht
über mein armes Herz

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst
Geliebte Mein

Mein Körper
vermisst heute deine Zärtlichkeiten
Meine Seele
fühlt sich heute einsam

Meine Hände
spielen nicht mehr mit deinem Haar
Deine Küsse
entzünden meine Leidenschaft nicht mehr

Und du
die du mir immer sagtest
dass du mich
nie vergessen würdest
hast versagt
und dich lustig gemacht
über mein armes Herz

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst
Geliebte Mein

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst

Und heute, wo du nicht da bist
sterbe ich vor Liebe und Leidenschaft
weil ich nicht weiß, ob du eines Tages zurückkehren wirst