Paroles et traduction Antonio Rios - El Mundo Gira

El Mundo Gira

El mundo gira
Noches y días veo pasar
Y no estás a mi lado

Y esta agonía
De vivir tan solo en mi habitación
Me está matando

Te canté "Nunca me faltes"
Y "Te amé con toda el alma"
Y en una "Noche de luna"
Tú con otro te marchabas

Nadie sabe dónde estás
"Mi chiquilina bonita"
Comentan las "Malas lenguas"
Que tú eres una sínica

Y "Entre cuatro paredes"
"Amor, amor" cómo me duele
Fuimos "Marca registrada"
Pero comenta la gente
Que eres una "Mala gata"

Y esta agonía
De vivir tan solo en mi habitación
Me está matando

Te canté "Nunca me faltes"
Y "Te amé con toda el alma"
Y en una "Noche de luna"
Tú con otro te marchabas

Nadie sabe dónde estás
"Mi chiquilina bonita"
Comentan las "Malas lenguas"
Que tú eres una sínica

Y "Entre cuatro paredes"
"Amor, amor" cómo me duele
Fuimos "Marca registrada"
Pero comenta la gente
Que eres una "Mala gata"

Мир вращается

Мир вращается
Ночи и дни вижу, как проходят,
А тебя рядом нет.

И эта агония,
Жить в одиночестве в моей комнате,
Меня убивает.

Я пел тебе "Никогда меня не покидай",
И "Любил тебя всей душой",
И в "Лунную ночь"
Ты с другим ушла.

Никто не знает, где ты,
Моя милая девчушка,
Злые языки говорят,
Что ты лицемерка.

И "Между четырёх стен",
"Любовь, любовь", как мне больно,
Мы были "Зарегистрированным брендом",
Но люди говорят,
Что ты "Дрянная кошка".

И эта агония,
Жить в одиночестве в моей комнате,
Меня убивает.

Я пел тебе "Никогда меня не покидай",
И "Любил тебя всей душой",
И в "Лунную ночь"
Ты с другим ушла.

Никто не знает, где ты,
Моя милая девчушка,
Злые языки говорят,
Что ты лицемерка.

И "Между четырёх стен",
"Любовь, любовь", как мне больно,
Мы были "Зарегистрированным брендом",
Но люди говорят,
Что ты "Дрянная кошка".