Antonio Rios - Pido Perdón - traduction des paroles en anglais

Antonio Rios - Pido Perdón

Paroles et traduction Antonio Rios - Pido Perdón




Pido Perdón
I Ask for Forgiveness
Yo he tenido tantos amores
I've had so many loves
Que he cometido mil errores
That I've made a thousand mistakes
Hoy estoy aquí
Today I'm here
Rendido a tus pies, rendido a tus pies
Surrendered at your feet, surrendered at your feet
Sé que me equivoqué
I know I was wrong
Una y otra vez
Time and time again
Jugué a ser infiel
I played at being unfaithful
Y me burlé de una mujer
And I mocked a woman
Hoy quiero corregir
Today I want to make amends
Pedirles perdón si las hice llorar, si las hice sufrir
To ask for forgiveness if I made them cry, if I made them suffer
Sé que ese hermoso ser que se llama mujer
I know that beautiful being called woman
Que nos da la vida, que nos da placer
Who gives us life, who gives us pleasure
No se merecía que le hiciera tanto mal
Didn't deserve for me to hurt her so much
Pido perdón
I ask for forgiveness
Porque me enamoré por última vez
Because I've fallen in love for the last time
Prometo ser el hombre más fiel
I promise to be the most faithful man
Por este amor que acaba de nacer
For this love that has just been born
Por tu amor
For your love
Aquí me quedaré
I will stay here
Por tu amor
For your love
Aquí me quedaré
I will stay here
Sé que me equivoqué
I know I was wrong
Una y otra vez
Time and time again
Jugué a ser infiel
I played at being unfaithful
Y me burlé de una mujer
And I mocked a woman
Hoy quiero corregir
Today I want to make amends
Pedirles perdón si las hice llorar, si las hice sufrir
To ask for forgiveness if I made them cry, if I made them suffer
Sé que ese hermoso ser que se llama mujer
I know that beautiful being called woman
Que nos da la vida, que nos da placer
Who gives us life, who gives us pleasure
No se merecía que le hiciera tanto mal
Didn't deserve for me to hurt her so much
Pido perdón
I ask for forgiveness
Porque me enamoré por última vez
Because I've fallen in love for the last time
Prometo ser el hombre más fiel
I promise to be the most faithful man
Por este amor que acaba de nacer
For this love that has just been born
Por tu amor
For your love
Aquí me quedaré
I will stay here
Por tu amor
For your love
Aquí me quedaré
I will stay here




Antonio Rios - Antonio Rios y sus Bachatas
Album
Antonio Rios y sus Bachatas
date de sortie
21-09-2023

1 Las quiero a las dos
2 No Quiero Imaginarme
3 Te Quiero Tanto, Tanto
4 Te Perdoné
5 Pido Perdón
6 De Distintas Sociedades
7 Ahora Soy Feliz
8 Enamorado de ti
9 Ya No Te Quiero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.