Paroles et traduction Antonio Rios - Tu Indiferencia

Tu Indiferencia

Quiero que sepas que me cansé de tu indiferencia
Me cansé de quererte sin que me quieras
Pero tarde me di cuenta que es imposible amar
Con toda la pasión a un corazón de piedra

Me cansé de ser mendigo y tú la reina
Me cansé de quererte de mil maneras
Pero tarde me di cuenta que a tu lado
Solo sufrí, solo lloré como un perro atado

Por eso me voy, por eso te dejo
No soy de tu clase, no soy de tu credo
Por eso me voy, por eso te dejo
No soy de tu clase, no soy de tu credo
Yo soy como el sol y tú
Fría como el hielo

¡Eres fría como el hielo!
Pero te quiero, mamá

Me cansé de ser mendigo y tú la reina
Me cansé de quererte de mil maneras
Pero tarde me di cuenta que es imposible amar
Con toda la pasión a un corazón de piedra

Por eso me voy, por eso te dejo
No soy de tu clase, no soy de tu credo
Por eso me voy, por eso te dejo
No soy de tu clase, no soy de tu credo
Yo soy como el sol y tú
Fría como el hielo

Я хочу, чтобы ты знал, что я устал от твоего равнодушия
Я устал любить тебя без твоей любви ко мне
Но поздно я понял, что любить невозможно
Со всей страстью к каменному сердцу

Я устал быть нищим, а ты королевой
Я устал любить тебя тысячей способов
Но поздно я понял, что рядом с тобой
Я только страдал, я только плакал, как собака на поводке

Вот почему я ухожу, вот почему я ухожу от тебя
Я не твой класс, я не твое кредо
Вот почему я ухожу, вот почему я ухожу от тебя
Я не твой класс, я не твое кредо
Я как солнце и ты
ледяной

Ты холоден как лед!
но я люблю тебя мама

Я устал быть нищим, а ты королевой
Я устал любить тебя тысячей способов
Но поздно я понял, что любить невозможно
Со всей страстью к каменному сердцу

Вот почему я ухожу, вот почему я ухожу от тебя
Я не твой класс, я не твое кредо
Вот почему я ухожу, вот почему я ухожу от тебя
Я не твой класс, я не твое кредо
Я как солнце и ты
ледяной