Paroles et traduction Antonio Romero - Cuando Volverás
Cuando Volverás
Когда ты вернёшься
Cuando
volveras
no
es
un
secreto
qe
te
qiero
ver
Когда
ты
вернёшься
— не
секрет,
что
я
хочу
тебя
увидеть.
Cuando
sale
el
sol
y
solo
pienso
en
ti,
Когда
восходит
солнце,
я
думаю
только
о
тебе.
Cuando
volveras
siempre
te
espero
en
el
lugar
de
ayer
Когда
ты
вернёшься,
я
всегда
буду
ждать
тебя
на
том
же
месте,
Donde
nuestro
amor
sabe
duro
sin
ti,
Где
наша
любовь
так
сильно
страдает
без
тебя.
Aun
suspiro
cuando
miro
hacia
el
cielo
Я
всё
ещё
вздыхаю,
когда
смотрю
на
небо,
Veo
la
estrella
qe
te
hacía
sonreir,
Вижу
звезду,
которая
заставляла
тебя
улыбаться.
Hasta
recuerdo
cuando
aun
sin
conocernos
te
Я
даже
помню,
как
ещё
не
зная
тебя,
Buscaba
para
sentirme
feliz,
Искал
тебя,
чтобы
почувствовать
себя
счастливым.
Exo
de
menos
tus
besos
tu
risa
tu
cara
el
olor
de
Мне
не
хватает
твоих
поцелуев,
твоего
смеха,
твоего
лица,
запаха
Tu
pelo
prendado
en
mi
cama
siempre
contigo
amor
Твоих
волос,
влюблённый,
в
моей
постели,
всегда
с
тобой,
любовь
моя,
Hasta
qe
awante
mi
alma
Пока
бьётся
моя
душа.
Exo
de
menos
tus
besos
tu
risa
tu
cara
el
olor
de
Мне
не
хватает
твоих
поцелуев,
твоего
смеха,
твоего
лица,
запаха
Tu
pelo
prendado
en
mi
cama
siempre
contigo
amor
Твоих
волос,
влюблённый,
в
моей
постели,
всегда
с
тобой,
любовь
моя,
Hasta
qe
awante
mi
alma
Пока
бьётся
моя
душа.
Cuando
volveras
se
hizo
pekeño
el
tiempo
en
qe
te
ame
Когда
ты
вернёшься,
время,
когда
я
любил
тебя,
покажется
таким
коротким.
Pobre
corazon
no
puedo
estar
sin
ti
Бедное
моё
сердце,
я
не
могу
без
тебя.
Aun
suspiro
cuando
miro
hacia
el
cielo
Я
всё
ещё
вздыхаю,
когда
смотрю
на
небо,
Veo
la
estrella
qe
te
hacía
sonreir,
Вижу
звезду,
которая
заставляла
тебя
улыбаться.
Hasta
recuerdo
cuando
aun
sin
conocernos
te
Я
даже
помню,
как
ещё
не
зная
тебя,
Buscaba
para
sentirme
feliz,
Искал
тебя,
чтобы
почувствовать
себя
счастливым.
Exo
de
menos
tus
besos
tu
risa
tu
cara
el
olor
de
Мне
не
хватает
твоих
поцелуев,
твоего
смеха,
твоего
лица,
запаха
Tu
pelo
prendado
en
mi
cama
siempre
contigo
amor
Твоих
волос,
влюблённый,
в
моей
постели,
всегда
с
тобой,
любовь
моя,
Hasta
qe
awante
mi
alma
Пока
бьётся
моя
душа.
Exo
de
menos
tus
besos
tu
risa
tu
cara
el
olor
de
Мне
не
хватает
твоих
поцелуев,
твоего
смеха,
твоего
лица,
запаха
Tu
pelo
prendado
en
mi
cama
siempre
contigo
amor
Твоих
волос,
влюблённый,
в
моей
постели,
всегда
с
тобой,
любовь
моя,
Hasta
qe
awante
mi
alma
Пока
бьётся
моя
душа.
Exo
de
menos
tus
besos
tu
risa
tu
cara
el
olor
de
Мне
не
хватает
твоих
поцелуев,
твоего
смеха,
твоего
лица,
запаха
Tu
pelo
prendado
en
mi
cama
siempre
contigo
amor
Твоих
волос,
влюблённый,
в
моей
постели,
всегда
с
тобой,
любовь
моя,
Hasta
qe
awante
mi
alma...
Пока
бьётся
моя
душа...
Exo
de
menos
tus
besos
tu
risa
tu
cara
el
olor
de
Мне
не
хватает
твоих
поцелуев,
твоего
смеха,
твоего
лица,
запаха
Tu
pelo
prendado
en
mi
cama
siempre
contigo
amor
Твоих
волос,
влюблённый,
в
моей
постели,
всегда
с
тобой,
любовь
моя,
Hasta
qe
awante
mi
alma...
Пока
бьётся
моя
душа...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Villar Munoz, Antonio Romero Marquez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.