Paroles et traduction Antonio Romero - Hoy

Hoy

No me acustumbro sin tu vida
No me acostumbro sin tu abrazo
No me acostumbro sin tus besos
No me acostumbro a estar pensando

Intento dar paso no puedo
Intento simular mi estado
Intento no quedarme preso
Intento cambiar el pasado

Y espero que te vaya bien
Que no me hayas olvidado
Sueño con volverte a ver
Me muero por rozar tus labios

Te observo en mi soledad
En la foto que he guardado
Tengo clavada su voz
Susurrandome te amo

Hoy voy a pedirte que nunca te vayas
Hoy voy a decirte que nunca te calles
Hoy voy a pedirte cosas tan distante
Hoy voy a decirte estoy enamorado
Hoy voy a contante que he llorado tanto
Hoy voy a enseñarte lo que no conoces
Hoy voy a contarte mi secreto a voces
Hoy voy a enseñarte que...

Un dia sin ti no tiene sol
Un dia sin ti es tan pequeño
Un dia sin ti se para el tiempo
Un dia sin ti no tiene dueño

Y espero que te vaya bien
Que no me hayas olvidado
Sueño con volverte a ver
Me muero por rozar tus labios

Te observo en mi soledad
En la foto que he guardado
Tengo clavada su voz
Susurrandome te amo

Hoy voy a pedirte que nunca te vayas
Hoy voy a decirte que nunca te calles
Hoy voy a pedirte cosas tan distante
Hoy voy a decirte estoy enamorado
Hoy voy a contante que he llorado tanto
Hoy voy a enseñarte lo que no conoces
Hoy voy a enseñarte que...

Voy a enseñarte que...

Hoy voy a pedirte que nunca te vayas
Hoy voy a decirte que nunca te calles
Hoy voy a pedirte cosas tan distante
Hoy voy a decirte estoy enamorado
Hoy voy a contante que he llorado tanto
Hoy voy a enseñarte lo que no conoces
Hoy voy a contarte mi secreto a voces
Hoy voy a enseñarte que...

Hoy que...

Сегодня

Не привыкаю к жизни без тебя
Не привыкаю к твоим объятьям
Не привыкаю к твоим поцелуям
Не привыкаю думать о тебе постоянно

Пытаюсь жить дальше, но не могу
Пытаюсь скрыть свои чувства
Пытаюсь не оставаться в плену
Пытаюсь изменить прошлое

И надеюсь, что у тебя все хорошо
Что ты меня не забыла
Мечтаю увидеть тебя снова
Умираю от желания коснуться твоих губ

Смотрю на тебя в своем одиночестве
На фото, которое храню
Твой голос засел у меня в голове
Шепчущий мне "я люблю тебя"

Сегодня я попрошу тебя никогда не уходить
Сегодня я скажу тебе никогда не молчать
Сегодня я попрошу у тебя вещи, кажущиеся недостижимыми
Сегодня я скажу тебе, что влюблен
Сегодня я расскажу тебе, как много я плакал
Сегодня я покажу тебе то, чего ты не знаешь
Сегодня я поведаю тебе свой секрет, который всем известен
Сегодня я покажу тебе, что...

День без тебя - день без солнца
День без тебя так мал
День без тебя - время останавливается
День без тебя не имеет смысла

И надеюсь, что у тебя все хорошо
Что ты меня не забыла
Мечтаю увидеть тебя снова
Умираю от желания коснуться твоих губ

Смотрю на тебя в своем одиночестве
На фото, которое храню
Твой голос засел у меня в голове
Шепчущий мне "я люблю тебя"

Сегодня я попрошу тебя никогда не уходить
Сегодня я скажу тебе никогда не молчать
Сегодня я попрошу у тебя вещи, кажущиеся недостижимыми
Сегодня я скажу тебе, что влюблен
Сегодня я расскажу тебе, как много я плакал
Сегодня я покажу тебе то, чего ты не знаешь
Сегодня я покажу тебе, что...

Я покажу тебе, что...

Сегодня я попрошу тебя никогда не уходить
Сегодня я скажу тебе никогда не молчать
Сегодня я попрошу у тебя вещи, кажущиеся недостижимыми
Сегодня я скажу тебе, что влюблен
Сегодня я расскажу тебе, как много я плакал
Сегодня я покажу тебе то, чего ты не знаешь
Сегодня я поведаю тебе свой секрет, который всем известен
Сегодня я покажу тебе, что...

Сегодня...