Paroles et traduction Antonio Tarragó Ros - La Huella de la Pampa
La
huella
de
la
pampa
The
trail
of
the
pampas
Caldén
y
arena
Calden
and
sand
Un
pájaro
pañuelo
A
bird
a
handkerchief
De
adiós
y
pena
Of
farewell
and
sorrow
Los
cardos
a
lo
lejos
The
thistles
in
the
distance
Mirar
del
viento
Gaze
of
the
wind
Celestes
como
cielos
Celestial
like
heavens
Sabrán
qué
siento
Will
know
what
I
feel
La
huella
de
la
pampa
The
trail
of
the
pampas
Verdor
del
alma
Verdant
soul
Rocío
que
amanece
Dew
that
dawns
Trayendo
calma.
Bringing
calm.
Mojándome
la
pena
Soaking
my
sorrow
De
estar
sin
ella
Of
being
without
her
Sin
canto
y
sin
olvido
Without
song
and
without
oblivion
Triste
es
la
huella.
Sad
is
the
trail.
La
huella
de
la
pampa
The
trail
of
the
pampas
Bajó
una
estrella
Down
came
a
star
Del
cielo
de
sus
ojos
From
the
sky
of
her
eyes
Para
mi
huella.
For
my
trail.
Ay,
huella
de
la
pampa!
Oh,
trail
of
the
pampas!
Pariendo
el
monte
Giving
birth
to
the
mountain
Relámpago
sediento
Thirsty
lightning
Del
horizonte.
Of
the
horizon.
Tristea
en
los
caldenes
It
grieves
in
the
caldenes
Malón
doliente
Doliente
mob
Un
poncho
de
aguacero
A
poncho
of
downpour
Frío
silente
Silent
cold
La
huella
de
la
pampa
The
trail
of
the
pampas
Del
río
ausente
Of
the
absent
river
La
lluvia
que
la
besa
The
rain
that
kisses
it
Recuerda
y
siente
Remembers
and
feels
Évaluez la traduction
1
Por Santa Rosa Me Voy al Río
2 Yo Voy Mariscando
3 El Chamarritero
4 Taipero Poriahu
5 Arantxa
6 Chau Adoquín
7 Corazón Escuelero
8 En Misiones
9 Pueblero de Allá Ité
10 Ible, la Ternura
11 Argentina Secreta
12 Ramita
13 Schotis del Casorio
14 Compadre Herrada
15 La Huella de la Pampa
16 Serenatero Enterriano
17 El Último Pájaro
18 Vivir Sin Ti
19 Irupé, la Dulce Flor
20 Pirayú
2 Yo Voy Mariscando
3 El Chamarritero
4 Taipero Poriahu
5 Arantxa
6 Chau Adoquín
7 Corazón Escuelero
8 En Misiones
9 Pueblero de Allá Ité
10 Ible, la Ternura
11 Argentina Secreta
12 Ramita
13 Schotis del Casorio
14 Compadre Herrada
15 La Huella de la Pampa
16 Serenatero Enterriano
17 El Último Pájaro
18 Vivir Sin Ti
19 Irupé, la Dulce Flor
20 Pirayú
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.