Paroles et traduction Antonio Vega Talles - Oceano De Sol
Oceano De Sol
Океан солнца
Océano
de
Sol,
por
ti
alcé
la
voz
Мой
океан
солнца,
я
пою
для
тебя,
Sin
"dónde"
ni
"con
quién",
sin
luego
ni
también
Не
знаю
ни
куда,
ни
с
кем,
ни
когда,
Buceo
en
la
razón,
estrella
de
carbón
В
твою
глубину
я
погружаюсь,
моя
угольная
звезда,
Dejé
en
la
orilla
un
hola
y
un
adiós.
На
берегу
оставив
лишь
"привет"
и
"прощай".
Quiero
tener
tu
edad,
madura
juventud
Хочу
быть
молодым,
как
ты,
свежим,
как
июнь,
Hoy
cerca
del
hogar,
ayer
a
un
año-luz
Сегодня
я
дома,
вчера
я
летал
к
звездам,
Era
un
planeta
azul,
éranse
Norte
y
Sur
Я
был
голубой
планетой,
был
Севером
и
Югом,
Tan
cierto,
tan
veloz
como
el
azar.
Настолько
реальным,
насколько
быстр,
словно
случай.
Puedo
recordar
sueños
de
un
millón
de
años
atrás
Помню
сны,
что
снились
миллион
лет
назад,
Soy
guardián
del
fuego
original,
no
me
olvido
de
que
soy
animal
Хранитель
вечного
огня,
я
помню,
что
я
— зверь,
Historia
universal,
dime
cómo
era
el
mundo
al
empezar
Всеобщая
история,
скажи,
каким
был
мир
в
начале?
Yo
partí
hace
mucho
tiempo
ya,
soy
el
fruto
de
la
relatividad.
Я
ушел
давно,
я
— плод
относительности.
Océano
de
luz,
me
entrego
a
tu
furgón
Мой
океан
света,
я
отдаюсь
твоей
волне,
Profunda
creación,
nade
sin
condición
Творение
глубокое,
я
плыву
без
ограничений,
Desde
el
vacío
pude
ver
mejor.
Из
пустоты
я
вижу
лучше.
Puedo
recordar
sueños
de
un
millón
de
años
atrás
Помню
сны,
что
снились
миллион
лет
назад,
Soy
guardián
del
fuego
original,
no
me
olvido
de
que
soy
animal
Хранитель
вечного
огня,
я
помню,
что
я
— зверь,
Historia
universal,
dime
cómo
era
el
mundo
al
empezar
Всеобщая
история,
скажи,
каким
был
мир
в
начале?
Yo
partí
buscando
vecindad,
la
paciencia
fue
mi
gran
rival.
Я
ушел,
ища
близость,
терпение
было
моим
главным
врагом.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Vega Talles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.