Paroles et traduction Antonio Vega - Antes de Haber Nacido
Dónde
no
llega
la
voz
Там,
куда
не
достигает
голос,
La
imágen
de
una
imágen
cruda
Образ,
словно
сырой
набросок,
Me
lanza
a
un
viaje
tan
veloz
Меня
бросает
в
стремительный
полёт.
Entonces
siento
el
calor
И
я
чувствую
тепло,
De
la
estrella
que
persigo
Звезды,
к
которой
я
стремлюсь,
El
tiempo
se
dilata
y...
Время
растягивается,
и...
Dejamos
de
contar
los
días
Мы
перестаём
считать
дни.
La
noche:
un
día
oscurecido
Ночь:
потемневший
день,
Vivir:
privilegio
restringido
Жизнь:
привилегия
для
немногих,
Seré
feliz
sin
ser
el
elegido
Я
буду
счастлив,
не
будучи
избранным.
Y
dónde
no
llega
la
voz
И
там,
куда
не
достигает
голос,
El
eco
de
una
imágen
muda
Эхо
немого
образа,
Me
lanza
a
un
viaje
tan
veloz
y
tranquilo
Меня
бросает
в
стремительный
и
спокойный
полёт.
Campos
sembrareales
Безграничные
поля,
Invariables
formas
Неизменные
формы,
Ahí
donde
ahora
llegue
Там,
куда
я
сейчас
приду,
Fue
punto
de
partida
Была
точка
отсчёта.
Camino
que
buscó
Путь,
который
искал,
Rodearme
y
dar
la
vuelta
atrás
Окружить
меня
и
вернуться
назад,
Que
buscó
dónde
nacer
Который
искал,
где
родиться,
Antes
de
haber
nacido
До
моего
рождения.
Évaluez la traduction
1
Agua de Río
2 El Sitio de Mi Recreo
3 Océano de Sol
4 Elixir de Juventud
5 Lo Mejor de Nuestra Vida
6 Guitarras
7 Entre tú y yo
8 Lleno de Papel
9 Vapor
10 No me iré mañana
11 Se Dejaba Llevar
12 Caminos Infinitos
13 Te Espero
14 Lucha de Gigantes
15 Cada uno Su Razón
16 Pueblos Blancos
17 La Hora del Crepúsculo
18 La Chica de Ayer
19 Antes de Haber Nacido
2 El Sitio de Mi Recreo
3 Océano de Sol
4 Elixir de Juventud
5 Lo Mejor de Nuestra Vida
6 Guitarras
7 Entre tú y yo
8 Lleno de Papel
9 Vapor
10 No me iré mañana
11 Se Dejaba Llevar
12 Caminos Infinitos
13 Te Espero
14 Lucha de Gigantes
15 Cada uno Su Razón
16 Pueblos Blancos
17 La Hora del Crepúsculo
18 La Chica de Ayer
19 Antes de Haber Nacido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.