Paroles et traduction Antonio Vega - Chica de Ayer (Live)

Chica de Ayer (Live)

(Un día cualquiera, no sabes qué hora es
Te acuestas a mi lado sin saber por qué
Las calles mojadas te han visto crecer
Y tú, en tu corazón, estás llorando, otra vez)

Me asomo a la ventana, eres la chica de ayer
(Jugando con las flores, en mi jardín, oh, oh)
(Demasiado tarde para comprender)
(Chica, vete a tu casa, no podremos jugar)

La luz de la mañana entra en la habitación
Tus cabellos dorados parecen el sol
Duermo, por la noche me pongo a escuchar
Canciones que consiguen que te pueda amar

Me asomo a la ventana, eres la chica de ayer
Jugando con las flores, en mi jardín
Demasiado tarde (Para comprender)

Mi cabeza da vueltas, persiguiéndote
Mi cabeza da vueltas, persiguiéndote
Mi cabeza da vueltas, persiguiéndote (Persiguiéndote)
(Mi cabeza da vueltas, persiguiéndote)

Me asomo a la ventana, eres la chica de ayer
Jugando con las flores, en mi jardín (Oh, oh)
Demasiado tarde para (Comprender) Hey
Mi cabeza da vueltas...
Mi cabeza da vueltas...
Mi cabeza da vueltas, persiguiéndote
¡Adiós!
Gracias

Девушка вчерашнего дня (Live)

(В один ничем не примечательный день, ты не знаешь, сколько времени
Ложишься рядом со мной, сама не зная почему
Мокрые улицы видели, как ты росла
И ты, в своем сердце, снова плачешь)

Я смотрю в окно, ты – девушка вчерашнего дня
(Играешь с цветами в моем саду, о, о)
(Слишком поздно, чтобы понять)
(Девушка, иди домой, мы не сможем играть)

Утренний свет проникает в комнату
Твои золотистые волосы словно солнце
Ночью я ложусь спать и слушаю
Песни, которые помогают мне любить тебя

Я смотрю в окно, ты – девушка вчерашнего дня
Играешь с цветами в моем саду
Слишком поздно (Чтобы понять)

Моя голова кружится, преследуя тебя
Моя голова кружится, преследуя тебя
Моя голова кружится, преследуя тебя (Преследуя тебя)
(Моя голова кружится, преследуя тебя)

Я смотрю в окно, ты – девушка вчерашнего дня
Играешь с цветами в моем саду (О, о)
Слишком поздно, чтобы (Понять) Эй
Моя голова кружится...
Моя голова кружится...
Моя голова кружится, преследуя тебя
Прощай!
Спасибо