Paroles et traduction Antonio Vega - Guitarras

Guitarras

Fueron tantos
Los guitarras,
Sus secretos les quité al dormir,
Influencias
Que aparecen
Descubriendo a qué colegio fuí.
Cómo un árbol toma luz para crecer,
Es verdad, que una ley es justa si es ley natural.
Una historia
Del principio
Cuando uno se creia el mejor,
Daba miedo
El viejo lobo
Afirmando que él era el peor.
Yo era uno más que un día aprendió de otro más,
Encontré un grosor de púa y un sonido fiel,
Luego es tener uno mismo una forma muy propia de hacer, tocar sonar.
¡Oigo guitarras, quiero guitarras, suenan guilarras, oigo guitarras!
Hoy hay tantas
Ocasiones
De escuchar y dar un paso más,
Las palabras,
Las canciones,
Descubrir a qué colegio vas.
Como flor que atacara la belleza de la luz,
Dije ¡si! a la flora y fauna, mi planeta azul,
Todo es luchar y encontrar una forma muy propia de hacer, sonar, tocar
¡Oigo guitarras, quiero guilarras, suenan guitarras, oigo guitarras, por todos lados...!

Guitars

There were so many
Guitars,
I took their secrets from them while they slept,
Influences
That appear
Discovering what school I went to.
Like a tree taking light to grow,
It's true, that a law is just if it is natural law.
A story
From the beginning
When one thought he was the best,
It was scary
The old wolf
Stating that he was the worst.
I was just one more that one day learned from another,
I found a pick thickness and a faithful sound,
Then it is to have oneself a very unique way of doing, playing, sounding.
I hear guitars, I want guitars, guitars sound, I hear guitars!
Today there are so many
Occasions
To listen and take a step forward,
The words,
The songs,
Discovering what school you go to.
Like a flower that would attack the beauty of the light,
I said yes! to the flora and fauna, my blue planet,
Everything is fighting and finding a very unique way of doing, sounding, playing
I hear guitars, I want guitars, guitars sound, I hear guitars, everywhere...!