Paroles et traduction Antonio Vivaldi, Philippe Jaroussky & Jean-Christophe Spinosi - Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedro con mio diletto" (Anastasio)
Vedrò
con
mio
diletto
I
Will
See
With
My
Delight
L'alma
dell'alma
mia
The
Soul
of
My
Soul
Dell'alma
mia
Of
My
Soul
Il
core
del
mio
cor
The
Heart
of
My
Heart
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
Vedrò
con
mio
diletto
I
Will
See
With
My
Delight
L'alma
dell'alma
mia
The
Soul
of
My
Soul
Dell'alma
mia
Of
My
Soul
Il
cor
di
questo
core
The
Heart
of
This
Heart
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
E
se
dal
caro
oggetto
And
if
from
My
Dear
Object
Lungi
convien
che
sia
I
Must
Long
be
Distant
Convien
che
sia
I
Must
be
Distant
Sospirerò
penando
I
Will
Sigh
While
Suffering
Ogni
momento
Every
Moment
Vedrò
con
mio
diletto
I
Will
See
With
My
Delight
L'alma
dell'alma
mia
The
Soul
of
My
Soul
Dell'alma
mia
Of
My
Soul
Il
core
del
mio
cor
The
Heart
of
My
Heart
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
Vedrò
con
mio
diletto
I
Will
See
With
My
Delight
L'alma
dell'alma
mia
The
Soul
of
My
Soul
Dell'alma
mia
Of
My
Soul
Il
cor
di
questo
core
The
Heart
of
This
Heart
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
Pien
di
contento
Full
of
Contentment
Évaluez la traduction
1
Hahn: 20 Mélodies: No. 20, À Chloris
2 Trad: Ninna nanna alla Napoletana (Napoletana)
3 Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedro con mio diletto" (Anastasio)
4 Vivaldi: Tieteberga, RV 737: "Sento in seno ch'in pioggia di lagrime" (Lotario)
5 Vivaldi: L'Olimpiade, RV 725: "Mentre dormi amor fomenti" (Licida)
6 Vivaldi: Tito Manlio, RV 738: "Vanne perdida va...Frà le procelle" (Lucio)
7 Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea)
2 Trad: Ninna nanna alla Napoletana (Napoletana)
3 Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedro con mio diletto" (Anastasio)
4 Vivaldi: Tieteberga, RV 737: "Sento in seno ch'in pioggia di lagrime" (Lotario)
5 Vivaldi: L'Olimpiade, RV 725: "Mentre dormi amor fomenti" (Licida)
6 Vivaldi: Tito Manlio, RV 738: "Vanne perdida va...Frà le procelle" (Lucio)
7 Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 3: "Pur ti miro" (Neron, Popea)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.