Nulla in mundo pax, R.630: 1. Nulla in mundo pax (Larghetto) - Antonio Vivaldi , Christopher Hogwood , Emma Kirkby traduction en allemand
Aria.
Arie.
Nulla
in
mundo
pax
sincera
Kein
Friede
auf
Erden
ist
aufrichtig,
Sine
felle;
pura
et
vera,
ohne
Bitterkeit;
rein
und
wahrhaftig,
Dulcis
Jesu,
est
in
te.
süßer
Jesu,
ist
er
in
Dir.
Nulla
in
mundo
pax
sincera
Kein
Friede
auf
Erden
ist
aufrichtig,
Sine
felle;
pura
et
vera,
ohne
Bitterkeit;
rein
und
wahrhaftig,
Dulcis
Jesu,
est
in
te.
süßer
Jesu,
ist
er
in
Dir.
Inter
poenas
et
tormenta
Zwischen
Strafen
und
Qualen
Vivit
anima
contenta
lebt
die
Seele
zufrieden,
Casti
amoris
sola
spe.
in
der
Hoffnung
keuscher
Liebe
allein,
mein
Herr.
Inter
poenas
et
tormenta
Zwischen
Strafen
und
Qualen
Vivit
anima
contenta
lebt
die
Seele
zufrieden,
Casti
amoris
sola
spe.
in
der
Hoffnung
keuscher
Liebe
allein,
mein
Herr.
Nulla
in
mundo
pax
sincera
Kein
Friede
auf
Erden
ist
aufrichtig,
Sine
felle;
pura
et
vera,
ohne
Bitterkeit;
rein
und
wahrhaftig,
Dulcis
Jesu,
est
in
te.
süßer
Jesu,
ist
er
in
Dir.
Nulla
in
mundo
pax
sincera
Kein
Friede
auf
Erden
ist
aufrichtig,
Sine
felle;
pura
et
vera,
ohne
Bitterkeit;
rein
und
wahrhaftig,
Dulcis
Jesu,
est
in
te.
süßer
Jesu,
ist
er
in
Dir.
Inter
poenas
et
tormenta
Zwischen
Strafen
und
Qualen
Vivit
anima
contenta
lebt
die
Seele
zufrieden,
Casti
amoris
sola
spe.
in
der
Hoffnung
keuscher
Liebe
allein,
mein
Herr.
Inter
poenas
et
tormenta
Zwischen
Strafen
und
Qualen
Vivit
anima
contenta
lebt
die
Seele
zufrieden,
Casti
amoris
sola
spe.
in
der
Hoffnung
keuscher
Liebe
allein,
mein
Herr.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.