Paroles et traduction Antonis Kalogiannis - Ortsa Ta Pania
Κόρη
του
Μαγιού,
κυρά
του
φεγγαριού
Дочь
магов,
Повелительница
луны
σ'
ανιστόρησα,
παντοκρατόρισσα.
Я
же
говорил
тебе,
всемогущая
девочка.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Κοντυλογραμμέ,
γραμμένη
Παναγιά
Кондиллин,
Панагия
граммени
κόβω
τα
σκοινιά,
ξεκόβω
από
στεριά.
Я
перерезал
веревки,
отрезал
землю.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Την
παράδεισο
δεν
την
ξετίμησα
Я
не
ценил
небеса.
για
τη
θάλασσα,
γελάς,
παντάνασσα.
ради
моря,
ты
смеешься,
пантанасса.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Και
την
κόλαση
δεν
τη
φοβήθηκα
Я
не
боялся
ада.
σ'
αξιώθηκα
και
λευτερώθηκα.
Я
был
достоин
тебя,
и
я
был
свободен.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Όρτσα
τα
πανιά,
κόντρα
στο
Δεληβοριά
Орта
паруса,
против
Деливории
είναι
τ'
αμπάρια
γεμάτα,
π'
ανάθεμά
τα,
άγρια
θεριά.
трюмы
полны
проклятых
диких
зверей.
Évaluez la traduction
1
S' Agapo
2 Den Klaio
3 Monaxia (Ma Solitude)
4 Lepides Dikopes Oi Anamniseis
5 Mazi Gia Panta
6 Tis Moiras T' Adrachti
7 Moires
8 Do You Like The Greece
9 Stoma Glyko Mou Stoma
10 Annoula Tou Chionia
11 Chorepse Me (Dance Me to the End of Love)
12 Pikrozoi
13 To Spiti
14 To Potami
15 Kante Kouragio
16 Enas Planodios Fotografos
17 Echeis Matia To Fengari
18 Stin Plateia Avissynias
19 M' Ena Tagko To Chrono Stamato
20 Ase Me
21 Mazepse Ta Paragadia
22 Einai Arga (Il Est Trop Tard)
23 Opou Kai Na Pas
24 Ortsa Ta Pania
25 Zisame Akoma Mia Mera
26 Omorfi Mou Katerina
27 Eimai Mikros Kai S' Agapo
28 Ola Tha Perasoun
29 Anoixe To Parathyro
30 S' Apothymisa
31 Glyko Mou Mystiko
32 Kai Pou Les Eftychia
33 O Stefanos
34 Nyctherida
35 Ora Miden
36 Stou Pikramenou Tin Avli
37 Ach! As Evriska Ta Logia
38 Chamenes Agapes (feat. Angeliki Gaiti)
2 Den Klaio
3 Monaxia (Ma Solitude)
4 Lepides Dikopes Oi Anamniseis
5 Mazi Gia Panta
6 Tis Moiras T' Adrachti
7 Moires
8 Do You Like The Greece
9 Stoma Glyko Mou Stoma
10 Annoula Tou Chionia
11 Chorepse Me (Dance Me to the End of Love)
12 Pikrozoi
13 To Spiti
14 To Potami
15 Kante Kouragio
16 Enas Planodios Fotografos
17 Echeis Matia To Fengari
18 Stin Plateia Avissynias
19 M' Ena Tagko To Chrono Stamato
20 Ase Me
21 Mazepse Ta Paragadia
22 Einai Arga (Il Est Trop Tard)
23 Opou Kai Na Pas
24 Ortsa Ta Pania
25 Zisame Akoma Mia Mera
26 Omorfi Mou Katerina
27 Eimai Mikros Kai S' Agapo
28 Ola Tha Perasoun
29 Anoixe To Parathyro
30 S' Apothymisa
31 Glyko Mou Mystiko
32 Kai Pou Les Eftychia
33 O Stefanos
34 Nyctherida
35 Ora Miden
36 Stou Pikramenou Tin Avli
37 Ach! As Evriska Ta Logia
38 Chamenes Agapes (feat. Angeliki Gaiti)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.