Paroles et traduction Kostas Bigalis - Tsita Ta Gkazia

Tsita Ta Gkazia

Ανάθεμα κι αν ξέρω πια
Με μένα τι συμβαίνει
Εκεί που ψάχνω λογική
Η τρέλα παρεμβαίνει

Γουστάρω την ασφάλεια
Γουστάρω και το ρίσκο
Μ' αρέσει η ποιότητα
Μα με το κιτς τη βρίσκω

Και όταν με στριμώχνουνε
Τα υπαρξιακά μου
Μπουκάρω μες στο όχημα
Κι αρχίζω τα τρελά μου

Αααα, τσίτα τα γκάζια
Τσίτα τα γκάζια
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Τσίτα τα γκάζια
Ααα, τσίτα τα γκάζια
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Να ζει κανείς ή να μη ζει
Ιδού η απορία
Μα όσο και να το 'ψαξα
Απάντηση καμία

Τα όνειρα μου ξύλινα
Κι εγώ μ' ένα πριόνι
Τα κόβω πιο στα μέτρα μου
Να μην τα φάει η σκόνη

Μην ψάχνεις ψύλλους στ' άχυρα
Μου λεν οι κολλητοί μου
Και 'γω μπουκάρω στ' όχημα
Κι αρχίζω το βιολί μου

Αααα, τσίτα τα γκάζια
Τσίτα τα γκάζια
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Ααα, τσίτα τα γκάζια
Τσίτα τα γκάζια
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Αααα, τσίτα τα γκάζια
Τσίτα τα γκάζια
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Ααα, τσίτα τα γκάζια
Τσίτα τα γκάζια
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Τσίτα τα γκάζια
Τσίτα τα γκάζια
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Τσίτα τα γκάζια (τσίτα τα γκάζια)
Τσίτα τα γκάζια (τσίτα τα γκάζια)
Κράτα μωράκι μου γερά
Κι άσε τα νάζια

Жми на газ

Будь я проклят, если я знаю,
Что со мной происходит,
Там, где я ищу логику,
Вмешивается безумие.

Мне нравится безопасность,
Мне нравится и риск,
Мне нравится качество,
Но я нахожу его с китчем.

И когда меня прижимают
Мои экзистенциальные проблемы,
Я сажусь в машину
И начинаю свои безумства.

Аааа, жми на газ,
Жми на газ,
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.

Жми на газ,
Аааа, жми на газ,
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.

Жить или не жить,
Вот в чем вопрос.
Но как бы я ни искал,
Ответа нет.

Мои мечты деревянные,
И я с пилой
Подгоняю их под себя,
Чтобы пыль их не ела.

Не ищи иголку в сене,
Говорят мне мои приятели,
А я сажусь в машину
И начинаю свою песню.

Аааа, жми на газ,
Жми на газ,
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.

Аааа, жми на газ,
Жми на газ,
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.

Аааа, жми на газ,
Жми на газ,
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.

Аааа, жми на газ,
Жми на газ,
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.

Жми на газ,
Жми на газ,
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.

Жми на газ (жми на газ),
Жми на газ (жми на газ),
Держись крепче, малышка,
И брось эти капризы.