Paroles et traduction Antonis Vardis - Tha 'thela Na Isouna Edo
Θα
'θελα
να
ήσουνα
εδώ
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
был
здесь.
ένα
βράδυ
τώρα
τελευταίο
одна
последняя
ночь
Θα
'θελα
κι
απόψε
να
σε
δω
Я
бы
хотел
увидеть
тебя
сегодня
вечером.
Της
ζωής
μου
πρόσωπο
μοιραίο
В
моей
жизни
происходит
роковое
столкновение
Είσαι
το
τσιγάρο
που
κρατώ
Ты
- сигарета,
которую
я
держу
в
руках
και
να
ανάψω
σκέφτομαι
и
загораюсь
мыслью
Είσαι
η
συνήθεια
που
μισώ
Ты
- привычка,
которую
я
ненавижу
κι
όλο
επανέρχομαι
и
я
продолжаю
возвращаться
Είσαι
το
τσιγάρο
που
κρατώ
Ты
- сигарета,
которую
я
держу
в
руках
και
σε
θέλω
ψέμα
μου
и
я
хочу,
чтобы
ты
солгал
мне
σαν
την
νικοτίνη
που
περνά
как
никотин,
который
проходит
μέσα
από
το
αίμα
μου
через
мою
кровь
Θα
'θελα
να
ήξερα
γιατί
Хотел
бы
я
знать,
почему
έκανες
κομμάτια
το
όνειρο
σου
ты
разорвал
свою
мечту
на
куски
θα
'θελα
να
ξέρεις
πως
εσύ
Я
бы
хотел,
чтобы
вы
знали,
что
вы
πρόδωσες
τρελή
τον
εαυτό
σου
ты
безумно
предал
себя.
Είσαι
το
τσιγάρο
που
κρατώ
Ты
- сигарета,
которую
я
держу
в
руках
και
να
ανάψω
σκέφτομαι
и
загораюсь
мыслью
Είσαι
η
συνήθεια
που
μισώ
Ты
- привычка,
которую
я
ненавижу
κι
όλο
επανέρχομαι
и
я
продолжаю
возвращаться
Είσαι
το
τσιγάρο
που
κρατώ
Ты
- сигарета,
которую
я
держу
в
руках
και
σε
θέλω
ψέμα
μου
и
я
хочу,
чтобы
ты
солгал
мне
σαν
την
νικοτίνη
που
περνά
как
никотин,
который
проходит
μέσα
από
το
αίμα
μου
через
мою
кровь
Θα
'θελα
να
ήσουνα
εδώ
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
был
здесь.
Τώρα
που
σου
τα
'χω
μαζεμένα
Теперь,
когда
у
меня
есть
это
для
тебя
Για
να
σου
θυμίσω
μία
στιγμή
Позвольте
мне
напомнить
вам
об
одном
моменте.
Πόσα
έχω
κάνει
εγώ
για
σένα
Как
много
я
для
тебя
сделал
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sarantis Alivizatos, Antonis Vardis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.