Paroles et traduction Antonny Drew feat. Stony - Aimer

Aimer

Serre-moi tout contre toi ma lady
Toi et moi c'est pour l'éternité
Et je te veux près de moi oh baby
Je te le dis c'est la vérité yeah ah
Ou bèl ou jenn, presk iréyèl dé zyé aw sé on larkansyèl oh yeah
Jamais trop loin de toi ma darling
Prends ma main je t'emmène jusqu'au ciel

Je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey
Oui je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey
Oui je t'aime

Tu sais j'ai besoin de toi dans ma
Life
Comme une reine a besoin de son roi
En vrai tu sais j'y crois, n'en doute
Pas
Je ne suis bien que quand tu es là
Sa vin' pli bèl lè ou vwè ke yonn pou lòt vin' ésansyèl
Baby, honey

Je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey
Oui je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey
Oui je t'aime

Like you love me
Like I love you
Like you love me
Like, like I love you
Pa mandé mwen domi san-w ou sav an péké pé
Pa mandé mwen de viv' san-w ou sav an péké pé
Ouh ouh...

Je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey

Oui je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey
Oui je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey
Oui je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey

Oui je t'aime,
Je t'aime, je t'aimerai
Je t'ai toujours aimé, tu sais que je t'aime
Pour tout ce qu'on a partagé honey eh
Je t'aime

Любить

Прижмись ко мне покрепче, моя леди,
Мы с тобой — это вечность,
И я хочу, чтобы ты была рядом, о детка,
Говорю тебе, это правда, yeah ah
Ты прекрасна, молода, почти нереальна, твои глаза словно радуга, oh yeah
Никогда не буду слишком далеко от тебя, моя дорогая,
Возьми меня за руку, я унесу тебя на небо.

Я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая,
Да, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая,
Да, я люблю тебя.

Ты знаешь, ты мне нужна в моей
жизни,
Как королеве нужен её король.
Правда, ты знаешь, я верю, не сомневайся
в этом.
Мне хорошо, только когда ты рядом.
Всё становится прекраснее, когда видишь, что друг для друга становишься незаменимым.
Детка, милая.

Я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая,
Да, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая,
Да, я люблю тебя.

Как ты любишь меня,
Как я люблю тебя,
Как ты любишь меня,
Как, как я люблю тебя.
Не проси меня уснуть без тебя, ты же знаешь, я не смогу.
Не проси меня жить без тебя, ты же знаешь, я не смогу.
Оу оу...

Я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая,

Да, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая,
Да, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая,
Да, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, милая.

Да, я люблю тебя,
Я люблю тебя, я буду любить тебя,
Я всегда любил тебя, ты знаешь, что я люблю тебя.
За всё, что мы пережили вместе, эй,
Я люблю тебя.