Paroles et traduction Antony Gabriel - Baqueou Demais

Baqueou Demais

Tudo bem cê sentada
Na mesa vizinha
Tudo bem fim de semana
Barzinho com as amigas

Tô de boa
A gente nem te nada mais
Mas pera aí
Quem é esse rapaz

Chegou, chegando
Beijando na trave da boca
Falou no seu ouvido
E você se arrepiou toda

A vista embaçou
Garganta travou
Garçom
Traz logo outra

Baqueou demais
Te ver beijando outro
Maltratou demais
E a droga desse beijo
Foi de língua
E o desgramado
Ainda era boa pinta.

Collapsed Too Much

Everything is fine, you seated
At the next table
Everything is fine, weekend
At the bar with your friends

I'm feeling good
We don't owe each other anything anymore
But wait a minute
Who is that guy

He arrived, approaching
Kissing you on the mouth
He whispered in your ear
And you got all goosebumps

Your vision blurred
Your throat locked up
Waiter
Bring me another drink right away

It was too much of a shock
To see you kissing another
It hurt too much
And the dope of that kiss
Was with tongue
And the bastard
Was even good-looking.