Paroles et traduction Antony Gabriel - Boneco de Vodu (Ao Vivo)

Boneco de Vodu (Ao Vivo)

Ninguém me chama pra sair
Já tem um mês que o carro não sai da garagem
Que Fase
É carência com sofrência
Decadência misturado com saudade
Que fase
E quando eu vou desencalhar recebo uma pontada
Será que tem alguém me dando alfinetada?
Parece coisa feita por alguém que eu fiz sofrer
Se for tenho um pedido pra fazer

Quem tiver com meu boneco de vudu
Leva ele pra balada com a galera e desce Whisky e Red Bull
Faz isso por mim, faz isso por mim

Quem Tiver com bem boneco de vudu
Dá pra ele cartão black sem limite e um amor de olho azul
Faz isso por mim, faz isso por mim

Ninguém me chama pra sair
Já tem um mês que o carro não sai da garagem
Que Fase
É carência com sofrência
Decadência misturado com saudade
Que fase
E quando eu vou desencalhar recebo uma pontada
Será que tem alguém me dando alfinetada?
Parece coisa feita por alguém que eu fiz sofrer
Se for tenho um pedido pra fazer

Quem tiver com meu boneco de vudu
Leva ele pra balada com a galera e desce Whisky e Red Bull
Faz isso por mim, faz isso por mim

Quem Tiver com bem boneco de vudu
Dá pra ele cartão black sem limite e um amor de olho azul
Faz isso por mim, faz isso por mim.

Кукла Вуду (Ao Vivo)

Меня никто не зовет погулять
Уже месяц моя машина не выезжала из гаража
Вот так дела
Это нужда со страданием
Упадок вперемешку с тоской
Вот так дела
И когда я почти избавляюсь от одиночества, чувствую укол
Может, кто-то тыкает в меня иголкой?
Похоже на дело рук той, кому я причинил боль
Если это так, у меня есть просьба

У кого есть моя кукла вуду
Отведите её на вечеринку с друзьями и напоите виски с редбулом
Сделай это для меня, сделай это для меня

У кого есть моя кукла вуду
Дайте ей безлимитную черную карту и голубоглазую любовь
Сделай это для меня, сделай это для меня

Меня никто не зовет погулять
Уже месяц моя машина не выезжала из гаража
Вот так дела
Это нужда со страданием
Упадок вперемешку с тоской
Вот так дела
И когда я почти избавляюсь от одиночества, чувствую укол
Может, кто-то тыкает в меня иголкой?
Похоже на дело рук той, кому я причинил боль
Если это так, у меня есть просьба

У кого есть моя кукла вуду
Отведите её на вечеринку с друзьями и напоите виски с редбулом
Сделай это для меня, сделай это для меня

У кого есть моя кукла вуду
Дайте ей безлимитную черную карту и голубоглазую любовь
Сделай это для меня, сделай это для меня.