Paroles et traduction Antony & Gabriel feat. Luíza & Maurílio - Conselho de Amigo - Ao Vivo

Conselho de Amigo - Ao Vivo

Ela acorda cedo, prepara o café
Faz muito além do que obrigações de uma mulher
Ela faz tudo pra te ver feliz
E você nem percebe

Amigo como cê tá sendo um bobo
Tô vendo um filme repetido
Tira essa aliança do bolso
Ela não merece isso

Ela faz de tudo pra não te perder
Mudou a rotina, deixou de ver tv
Pra ter um tempo a mais ao lado de você
Isso você não vê

Ela tem sentimento, tem que respeitar
E qualquer hora põe outro no seu lugar
Essa história eu conheço, aconteceu comigo
Liga pra ela e diz que tá arrependido
Esse é o conselho de um amigo

Ao Luiza e Maurilio
Antony e Gabriel
Bora Londrina
Simbora

Amigo como cê tá sendo um bobo
Tô vendo um filme repetido
Tira essa aliança do bolso
Ela não merece isso

Ela faz de tudo pra não te perder
Mudou a rotina, deixou de ver tv
Pra ter um tempo a mais ao lado de você
Isso você não vê

Ela tem sentimento, tem que respeitar
E qualquer hora põe outro no seu lugar
Essa história eu conheço, aconteceu comigo
Liga pra ela e diz que tá arrependido

Ela faz de tudo pra não te perder
Mudou a rotina, deixou de ver tv
Pra ter um tempo a mais ao lado de você
Isso você não vê

Ela tem sentimento, tem que respeitar
E qualquer hora põe outro no seu lugar
Essa história eu conheço, aconteceu comigo
Liga pra ela e diz que tá arrependido
Isso é o conselho de um amigo

Luiza e Maurilio
Valeu Antony e Gabriel

A Friend's Advice - Live

She wakes up early, makes coffee
Does much more than a woman's obligations
She does everything to see you happy
And you don't even notice

Dude, you're being a fool
I'm seeing a movie on repeat
Take that ring out of your pocket
She doesn't deserve it

She does everything not to lose you
Changed her routine, stopped watching TV
To have more time by your side
You don't see that

She has feelings, you have to respect her
And at any moment she'll find another to take your place
I know this story, it happened to me
Call her and say you're sorry
That's the advice of a friend

To Luiza and Maurilio
Antony and Gabriel
Let's go Londrina
Let's go

Dude, you're being a fool
I'm seeing a movie on repeat
Take that ring out of your pocket
She doesn't deserve it

She does everything not to lose you
Changed her routine, stopped watching TV
To have more time by your side
You don't see that

She has feelings, you have to respect her
And at any moment she'll find another to take your place
I know this story, it happened to me
Call her and say you're sorry

She does everything not to lose you
Changed her routine, stopped watching TV
To have more time by your side
You don't see that

She has feelings, you have to respect her
And at any moment she'll find another to take your place
I know this story, it happened to me
Call her and say you're sorry
That's the advice of a friend

Luiza and Maurilio
Thanks Antony and Gabriel