Paroles et traduction Antony Santos - Enamorado

Enamorado

Ay amor, ay amor
¿Cómo olvidar tu querer?
¿Cómo dejarte?
¿Cómo no amarte, mujer?

Porque en mi corazón
Tu estas pintada y lo sabes bien
¿Cómo borrarte si estas marcada en mi piel?

Es inútil olvidarte y dejarte, lo sé
Cada noche me levanto y quisiera volverte a ver

Ay amor, ay amor, ay amor, ay amor

Primera vez en los años que he vivido
Me enamoré, así tanto, un prometido

Ay amor, ay amor, ay amor, ay amor

Cómo tu, cómo tu, nunca en la vida hay otra mujer
Tu sabes amarme, para mi eres la mejor

Nunca, nunca voy a darte que sentir con otro ser
Porque tu eres quien levanta mis deseos de volver

Ay amor, ay amor, ay amor, ay amor

Es inútil olvidarte y dejarte, lo sé
Cada noche me levanto y quisiera volverte a ver

Ay amor, ay amor, ay amor, ay amor

Primera vez en los años que he vivido
Me enamoré, así tanto, un prometido

Ay amor, ay amor ay amor

Влюблённый

Ах, любовь моя, любовь моя,
Как мне забыть твою любовь?
Как тебя оставить?
Как не любить тебя, женщина?

Ведь в моём сердце
Ты нарисована, и ты это знаешь.
Как стереть тебя, если ты запечатлена на моей коже?

Бесполезно пытаться забыть тебя и оставить, я знаю.
Каждую ночь я просыпаюсь и хочу увидеть тебя снова.

Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя

Впервые за все годы моей жизни
Я влюбился так сильно, словно дал обещание.

Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя

Как ты, как ты, никогда в жизни не будет другой женщины.
Ты знаешь, как любить меня, для меня ты лучшая.

Никогда, никогда не дам тебе повода ревновать к другой.
Потому что ты та, кто пробуждает во мне желание вернуться.

Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя

Бесполезно пытаться забыть тебя и оставить, я знаю.
Каждую ночь я просыпаюсь и хочу увидеть тебя снова.

Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя, любовь моя

Впервые за все годы моей жизни
Я влюбился так сильно, словно дал обещание.

Ах, любовь моя, любовь моя, любовь моя