Paroles et traduction Anthony Santos - Sin Ti

Sin Ti

Hoy quiero decirte "lo siento mi amor,
Escucha porfavor y piensa,
Que ya no ay motivos y menos razon
Que siguamos con esta guerra"

Yo se que me quieres, te quiero tambien
Y nunca dejare que muera
Este amor tan grande que vimos crecer
Te pido porfavor recuerda:

Que yo sin ti no puedo vivir

Lo mejor, es aceptar que cometemos errores
Es perdonar y que no exista rencores
Para que nunca se lastime el amor
AS: Te pido no permitamos que este amor se termine
Porque te juro sin ti podria morirme
Y a ti sin mi te mataria el dolor

Que yo sin ti no puedo vivir
Que yo sin ti me puedo morir

Tu no te procupes, yo voy a cambiar
Del corazon te lo prometo, si algunos errores
Me hace perdonar, recuerda que nadie es perfecto

En estos momentos, que te quiero amar
Te invito a valorar lo nuestro
Esa frase linda que me hace escuchar
Nuevamente te la recuerdo

Que yo sin ti no puedo vivir
Que yo sin ti me puedo morir

Pido a Dios, que por siempre cuide de nuestros frutos
Que nos llene de un amor sano y puro y lo malo se quede en el ayer
Y yo a ti, te pido que compartamos lo bello
Que luchemos si en verdad nos queremos
Y envez de hacerlo mal hagamos bien

Que yo sin ti no puedo vivir
Que yo sin ti me puedo morir

Without You

Today I want to tell you "I'm sorry my love,
Please listen and think,
That there are no more reasons or motives
To continue with this battle"

I know that you love me, I love you too
And I will never let it die
This love so great that we have seen grow
I ask you please remember:

That without you I cannot live

The best thing is to accept that we make mistakes
It is to forgive and that there are no grudges
So that love will never be hurt
AS: I ask that we don't let this love end
Because I swear without you I could die
And without me pain would kill you

That without you I cannot live
That without you I can die

Don't worry, I'm going to change
I promise you from the heart, if some mistakes
Make you forgive, remember that no one is perfect

In these moments, that I want to love you
I invite you to value what is ours
That beautiful phrase that makes me listen
I remind you of it again

That without you I cannot live
That without you I can die

I ask God to always take care of our fruits
That he fills us with a healthy and pure love and that the bad things stay in the past
And I ask you to share the beauty
That we fight if we truly love each other
And instead of doing it badly let's do it well

That without you I cannot live
That without you I can die