Antony Santos - Soñe Con Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antony Santos - Soñe Con Ella




Soñe Con Ella
I Dreamed of Her
Anoche yo soñé con ella
Last night I dreamed of you
Algo que espero de hace tiempo
Something I've been waiting for a long time
Soñaba que vivía con ella
I dreamed that I lived with you
Que solo se escuchaba el viento
That all I could hear was the wind
Que la besaba con locura
That I kissed you with madness
Y todo era amor en silencio
And all was love in silence
Y después, en mis brazos se dormía
And then, in my arms she fell asleep
Y llore, porque sentía mucha alegría
And I cried, because I felt so much joy
Pero fue solo un lindo sueño
But it was just a beautiful dream
Porque vivo pensando en ella
Because I live thinking of her
Pero ella nunca tiene tiempo de estar conmigo ni un momento
But she never has time to be with me for a moment
Pero ella nunca tiene tiempo
But she never has time
Anoche yo soñé con ella
Last night I dreamed of you
Soñaba que llegaba el día
I dreamed that the day had come
Que la mañana estaba fría
That the morning was cold
Y levantarte no quería
And I didn't want to get up
"Estoy malita" tu decías
"I'm sick," you said
Y yo el vestido te ponía
And I put on your dress
Con amor, hacemos todo en armonía
With love, we do everything in harmony
Y grite porque sabía que te tenía
And I shouted because I knew I had you
Pero fue solo un lindo sueño
But it was just a beautiful dream
Porque vivo pensando en ella
Because I live thinking of her
Pero ella nunca tiene tiempo de estar conmigo ni un momento
But she never has time to be with me for a moment
Pero ella nunca tiene tiempo de estar conmigo ni un momento
But she never has time to be with me for a moment
Hector Acosta el torito, baila bachata también, pero como esta
Hector Acosta El Torito, he dances bachata too, but like this
Quisiera que esta pesadilla
I wish this nightmare
Caramba, se termine ya
Caramba, would end already
Que todo aquello que soñaba
That everything I dreamed of
Quiero que se haga realidad
I want it to come true
Que estemos juntos para siempre
That we are together forever
Donde no haya más tormentos
Where there are no more storms
Y vivir, enamorado todo el día
And live, in love all day long
Ese amor, sea para toda la vida
That love, may it be for life
Pero ella nunca tiene tiempo de estar conmigo ni un momento
But she never has time to be with me for a moment
Pero ella nunca tiene tiempo de estar conmigo ni un momento
But she never has time to be with me for a moment
Pero ella nunca tiene tiempo de estar conmigo ni un momento
But she never has time to be with me for a moment





Writer(s): antony santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.