Paroles et traduction Antony Santos - Yo Sin Ti

Yo Sin Ti

No te imaginas como me la estoy pasando,
Lo dificil que es hablar sin convercer
De cuánto se puede amar a una mujer.
No te imaginas, como son mis madrugadas,
Como ansio que llegue el amanecer,
Para dejar de pensar en tu querer...

Como, como todo mi mundo sin ti
Se ha tornado obsoleto,
Como es cierto que algien sin amor
No es un alguien completo
Y yo sin ti cariño,
Nunca, antes sentí lo profundo de una mirada,
Nunca nadie le dio tanto fuego a mi fria morada
Y hoy no queda nada.

Como, como todo mi mundo sin ti...

No te imaginas todo lo que estoy sintiendo
De estas cosas poco entiendo pero sé
Que ya no te olvidaré.

Without You

You can't imagine how I'm feeling,
How hard it is to speak without convincing
Of how much one can love a woman.
You can't imagine how my nights are,
How I long for the dawn,
To stop thinking about your love...

Like, like my whole world without you,
Has become obsolete,
Like it's true that someone without love
Is not a complete someone,
And I without you, my love,
Never before have I felt the depth of a look,
Never has anyone given so much fire to my cold abode
And today there is nothing left.

Like, like my whole world without you...

You can't imagine all that I'm feeling,
Of these things I understand little, but I know
That I will never forget you.