Flétta - Antony and the Johnsons traduction en allemand

Flétta

Skafa me∂ skrúfu
Ég kem pegar hann
Ég fletti rólega bakvi∂ lendarnar hvernig
Ég skafa öldurnar eins og sund fram á vi∂
Leyf∂u mér a∂ fletta ofan af mér
Allt sem mig langar í er a∂ mykjast öll a∂ innan endalaust
Loksins finn ég árangur dettur af pessi farangur
Hrynur af lag eftir lag og ég storma upp
Út

Zopf

Mit einer Schraube schaben
Ich komme, wenn er
Ich enthülle langsam hinter den Lenden, wie
Ich schabe die Wellen, als würde ich vorwärtsschwimmen
Erlaube mir, mich zu enthüllen
Alles, wonach ich mich sehne, ist, innerlich endlos zu erweichen
Endlich finde ich Erfolg; dieses Gepäck fällt ab
Es bröckelt ab, Schicht für Schicht, und ich stürme auf
Hinaus