Antoon - Beetje Van Mij - traduction des paroles en russe
Antoon Beetje Van Mij

Beetje Van Mij

Antoon

Beetje Van Mij - Antoontraduction en russe




Beetje Van Mij
Часть Меня
Achteraf
Оглядываясь назад,
Kon ik weten dat
Я мог бы знать, что
Ik alles had
У меня было всё,
Toen jij naast me lag (ah-ah-ah)
Когда ты лежала рядом со мной (а-а-а)
Als ik naar je lach
Когда я смотрю на твою улыбку,
Als ik naar je kijk
Когда я смотрю на тебя,
Ben je nog een beetje van mij
Ты всё ещё немного моя,
Ben je nog een beetje van mij
Ты всё ещё немного моя.
Voel jij dat ook?
Чувствуешь ли ты это тоже?
En alles wat je dacht
И всё, о чём ты думала,
Alles wat je zei
Всё, что ты говорила,
Niemand past er beter bij mij
Никто не подходит мне лучше тебя.
Want jij bent nog een beetje van mij
Ведь ты всё ещё немного моя.
Voel jij dat ook?
Чувствуешь ли ты это тоже?
(Als ik naar je lach)
(Когда я смотрю на твою улыбку)
(Als ik naar je kijk)
(Когда я смотрю на тебя)
(Als ik naar je lach)
(Когда я смотрю на твою улыбку)
(Als ik naar je kijk)
(Когда я смотрю на тебя)
(Ay) zou je met me praten
(Эй) заговорила бы ты со мной,
Als je mij zag?
Если бы увидела меня?
En jezelf verraden
И выдала бы себя,
Als jij naar mij lacht?
Если бы ты мне улыбнулась?
Of zou je het laten?
Или ты бы промолчала?
Zou het je dan raken
Затронуло бы тебя тогда,
Dat alles wat we waren
Что всё, чем мы были,
Voorgoed voorbij was?
Навсегда ушло?
Achteraf
Оглядываясь назад,
Kon ik weten dat
Я мог бы знать, что
Ik alles had
У меня было всё,
Toen jij naast me lag (ay)
Когда ты лежала рядом со мной (эй)
Als ik naar je lach
Когда я смотрю на твою улыбку,
Als ik naar je kijk
Когда я смотрю на тебя,
Ben je nog een beetje van mij
Ты всё ещё немного моя,
Ben je nog een beetje van mij
Ты всё ещё немного моя.
Voel jij dat ook?
Чувствуешь ли ты это тоже?
En alles wat je dacht
И всё, о чём ты думала,
Alles wat je zei
Всё, что ты говорила,
Niemand past er beter bij mij
Никто не подходит мне лучше тебя.
Want jij bent nog een beetje van mij
Ведь ты всё ещё немного моя.
Voel jij dat ook?
Чувствуешь ли ты это тоже?
(Als ik naar je lach)
(Когда я смотрю на твою улыбку)
(Als ik naar je kijk)
(Когда я смотрю на тебя)
En alles wat je dacht
И всё, о чём ты думала,
Alles wat je zei
Всё, что ты говорила,
Alles wat je dacht
И всё, о чём ты думала,
Alles wat je zei
Всё, что ты говорила,
(Als ik naar je lach)
(Когда я смотрю на твою улыбку)
(Als ik naar je kijk)
(Когда я смотрю на тебя)




Writer(s): Twan Van Steenhoven, Kevin Bosch, Valentijn Verkerk
Antoon - Beetje Van Mij - Single
Album
Beetje Van Mij - Single
date de sortie
06-02-2025

1 Beetje Van Mij
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.