Antreib - Исход - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antreib - Исход




Исход
Exodus
Зазвенели монеты, упали в ладонь. В тесном костюме сложно дышать.
The coins clattered, fell into my palm. It is hard to breathe in a tight suit.
Подчинение рождает боль.
Subordination creates pain.
Мы слишком привыкли терпеть и молчать.
We have grown too accustomed to enduring and being silent.
Пока гром не грянет, ничего не изменится,
Until thunder roars, nothing will change,
Но и в наши окна заглянет весна.
But even in our windows spring will peer.
Задрожит земля и лужи вспенятся,
The ground will tremble and the puddles will froth,
Настанет рассвет и рассеется тьма.
Dawn will come and the darkness will dissipate.
Наш панк-рок - это наш исход,
Our punk rock is our exodus,
Исход из царства будней.
Exodus from the realm of the mundane.
Это способ быть сильней,
It is the way to be stronger,
Добрей и безрассудней.
Kinder and more reckless.
Наша музыка - наша свобода,
Our music is our freedom,
Пространство для поступков.
A space for actions.
Здесь нет места для
There is no place here for
Вражды и предрассудков!
Hatred and prejudice!
На празднике жизни мы снова чужие.
At the celebration of life we are once again outsiders.
Жирные котлеты не лезут нам в рот.
Fatty cutlets do not go down our throats.
Нас не подкупят зарплаты большие.
We will not be bought off by large salaries.
Рождённые жить покидают гроб.
Those who are born to live leave the grave.
Отвалится с хрустом наболевшая корка,
The painful crust will fall off with a crunch,
Ослабнет на шее ежовый хомут,
The hedgehog collar on the neck will loosen,
Скрипя, отворится железная створка,
The iron door will creak open,
Спины твоей больше не коснётся кнут.
The whip will no longer touch your back.
Наш панк-рок - это наш исход,
Our punk rock is our exodus,
Исход из царства будней.
Exodus from the realm of the mundane.
Это способ быть сильней,
It is the way to be stronger,
Добрей и безрассудней.
Kinder and more reckless.
Наша музыка - наша свобода,
Our music is our freedom,
Пространство для поступков.
A space for actions.
Здесь нет места для
There is no place here for
Вражды и предрассудков!
Hatred and prejudice!
Наш панк-рок - это наш исход,
Our punk rock is our exodus,
Исход из царства будней.
Exodus from the realm of the mundane.
Это способ быть сильней,
It is the way to be stronger,
Добрей и безрассудней.
Kinder and more reckless.
Наша музыка - наша свобода,
Our music is our freedom,
Пространство для поступков.
A space for actions.
Здесь нет места для
There is no place here for
Вражды и предрассудков!
Hatred and prejudice!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.