Paroles et traduction Antti Koivula - Just Noin
Puren
huulta,
etten
huuda
Кусаю
губы,
чтобы
не
закричать
Sinä
siellä
mä
tarvin
sut
Ты
здесь,
а
ты
мне
нужна
Sä
oot
kuuma,
hyvä
luoja
Ты
горяча,
боже
мой
Mis
oot
ollut?
Где
ты
была?
Mä
olin
kaivannut
sua
niin
Я
так
скучал
по
тебе
Nyt
oikeesti
käänny
pliis
Теперь,
правда,
повернись,
прошу
Ja
katso
mua
И
посмотри
на
меня
Hei
katso
mua
Эй,
посмотри
на
меня
Hei
katso
mua
Эй,
посмотри
на
меня
Pliis
voitko
jo
rakastua?
Прошу,
можешь
уже
влюбиться?
Noin,
juuri
noin
Вот
так,
именно
так
Tuijota
mua
pitkään
Смотри
на
меня
долго
Mä
hymyilen
sulle
Я
улыбнусь
тебе
Sä
hymyilet
takaisin
Ты
улыбнешься
в
ответ
Noin,
juuri
noin
Вот
так,
именно
так
Eikö
niin
et
sen
tietää?
Разве
ты
не
знаешь?
Kun
sä
löydät
sun
ihmisen
Когда
ты
находишь
своего
человека
Kaikki
on
selvää
Все
становится
ясно
Noin,
just
noin
Вот
так,
именно
так
Nyt
tuu
mun
luo
Теперь
иди
ко
мне
Sanoja
ei
tarvi
Слов
не
нужно
Noin,
just
noin
Вот
так,
именно
так
Saa
tarttuu
kii
Можно
взять
меня
за
руку
Just
noin
Именно
так
Sit
ne
kädet
mun
vyötärölle
paa
Затем
положи
свои
руки
мне
на
талию
Just
noin
Именно
так
Suutele
mua
uudestaan,
uudestaan
Поцелуй
меня
снова,
снова
Just
noin
Именно
так
Älä
huoli,
en
mä
vaadi
Не
волнуйся,
я
не
требую
Sulta
muuta
kun
kaiken
tän:
От
тебя
ничего,
кроме
всего
этого:
Koko
ruumiin,
koko
sielun
Всего
тела,
всей
души
Nää
vaan
pyydän
Это
все,
что
я
прошу
Hei
älä
taistele
vastaan
Эй,
не
сопротивляйся
Nyt
täytyy
jo
luovuttaa
Сейчас
нужно
сдаться
Ja
antautua
И
отдаться
Vaan
antautua
Просто
отдаться
Vaan
antautua
Просто
отдаться
Pliis
anna
sen
tapahtua
Прошу,
позволь
этому
случиться
Noin,
juuri
noin
Вот
так,
именно
так
Tuijota
mua
pitkään
Смотри
на
меня
долго
Mä
hymyilen
sulle
Я
улыбнусь
тебе
Sä
hymyilet
takaisin
Ты
улыбнешься
в
ответ
Noin,
juuri
noin
Вот
так,
именно
так
Eikö
niin
et
sen
tietää?
Разве
ты
не
знаешь?
Kun
sä
löydät
sun
ihmisen
Когда
ты
находишь
своего
человека
Kaikki
on
selvää
Все
становится
ясно
Noin,
just
noin
Вот
так,
именно
так
Nyt
tuu
mun
luo
Теперь
иди
ко
мне
Sanoja
ei
tarvi
Слов
не
нужно
Noin,
just
noin
Вот
так,
именно
так
Saa
tarttuu
kii
Можно
взять
меня
за
руку
Just
noin
Именно
так
Sit
ne
kädet
mun
vyötärölle
paa
Затем
положи
свои
руки
мне
на
талию
Just
noin
Именно
так
Suutele
mua
uudestaan,
uudestaan
Поцелуй
меня
снова,
снова
Luulin
ettet
sä
saavu
ollenkaan
Я
думал,
что
ты
вообще
не
придешь
Suutele
mua
uudestaan,
uudestaan
Поцелуй
меня
снова,
снова
Just
noin
Именно
так
Just
noin
Именно
так
Luulin
ettet
sä
saavu
ollenkaan
Я
думал,
что
ты
вообще
не
придешь
Just
noin
Именно
так
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.