Paroles et traduction Antti Tuisku - En huuda sun perään

En huuda sun perään

Mä näen kuinka pitkään, oot miettinyt tätä.
Meistä kumpikin sen tietää, ettei vältetä sitä.
Mut nyt kun sä lähdet.
Saanko itkee? Saanko mä murtuu?
Jos hammasta purren en huuda sun perään.
Kerro tehtiinkö me oikein?
Nyt ei tunnukaan siltä.
Tää hetki on kai vaikein ja se pitää vain kestää.
Mut nyt kun sä lähdet.
Saanko itkee? Saanko mä murtuu?
Jos hammasta purren en huuda sun perään.
Saanko itkee, jos siltä tuntuu?
Jos hammasta purren en huuda sun perään.
Mä en huuda sun perään, mä en tee sitä enää
Vaikken tunne mä ketään
Joka sinut korvaisi.
Mä en huuda sun perään, mä en tee sitä enää
Tunnet sä mitään samankaltaista (nyt kun sä lähdet)?
Saanko itkee? Saanko mä murtuu?
Jos hammasta purren en huuda sun perään.
Saanko itkee, jos siltä tuntuu?
Jos hammasta purren en huuda sun perään.
Jos hammasta purren en huuda sun perään.

I Won't Call Out After You

I can see how long you've been thinking about this.
Both of us know that we can't avoid it.
Now that you're leaving.
May I weep? May I break down?
If I grit my teeth, I won't call out after you.
Tell me, did we do the right thing?
It doesn't feel like it now.
I guess this moment is the hardest and it's just something we have to endure.
Now that you're leaving.
May I weep? May I break down?
If I grit my teeth, I won't call out after you.
If I feel like it, may I weep?
If I grit my teeth, I won't call out after you.
I won't call out after you, I won't do it anymore
Even though I don't know anyone
Who could replace you.
I won't call out after you, I won't do it anymore
Do you also feel something similar (now that you're leaving)?
May I weep? May I break down?
If I grit my teeth, I won't call out after you.
If I feel like it, may I weep?
If I grit my teeth, I won't call out after you.
If I grit my teeth, I won't call out after you.