Paroles et traduction Antti Tuisku - Kipee
Ai
ai,
jokaiseen
soluuni
sattuu,
ai
ai
Ой-ой,
каждая
клеточка
болит,
ой-ой,
Ai
ai,
kun
mä
töistä
tuun,
ai
Ой-ой,
когда
прихожу
с
работы,
ой,
Haluan
sohvalle
kaatuu
nyt
vain,
ai
ai
Хочу
просто
рухнуть
на
диван,
ой-ой.
Hoitakaa
te
muut
valmiiksi
kerrostalot
Позаботьтесь
вы
о
многоэтажках,
Auratkaa
peltovaot,
sammuttakaa
metsäpalot
Распашите
поля,
потушите
лесные
пожары,
Mie
nyt
tarpeeks
sain,
ai
Я
вот
натерпелся,
ой,
Jokaiseen
soluuni
sattuu,
ai
ai
Каждая
клеточка
болит,
ой-ой,
Ai
ai
Ой-ой.
Koko
mun
ruumis
on
niin
kipee
Всё
моё
тело
так
болит,
Et
en
jaksa
ees
nyt
itkee
Что
я
даже
плакать
не
могу,
Voitko
mua
sylissä
pitää
Можешь
меня
в
объятиях
подержать?
Mä
en
tahtoisi
puhua
mitään
Я
не
хочу
ничего
говорить,
Mun
ruumis
on
niin
kipee
Моё
тело
так
болит,
Koko
maailma
rikki
menee
Весь
мир
рушится,
Voitko
mua
sylissä
pitää
Можешь
меня
в
объятиях
подержать?
Ihan
hetken
sun
kädellä
lepään
Совсем
ненадолго,
на
твоих
руках
отдохну.
Ai
ai,
miten
voi
ihminen
uupuu,
ai
ai
Ой-ой,
как
человек
может
так
устать,
ой-ой,
Ai
ai,
tähän
taisteluun
Ой-ой,
в
этой
борьбе,
Ai,
mun
voimat
on
käytetty
loppuun,
ai
ai
Ой,
мои
силы
на
исходе,
ой-ой,
Ai
ai
Ой-ой.
Hoitakaa
te
muut
talveksi
pakkaslunta
Позаботьтесь
вы
о
снеге
к
зиме,
Onks
se
jo
toiveunta
ihmisiks
nyt
ihmiskunta
Неужели
это
несбыточная
мечта,
чтобы
человечество
стало
человечнее,
Lempeit
liikkeit
vain
Только
нежных
движений,
Ai,
miten
voi
ihminen
uupuu,
ai
ai
Ой,
как
человек
может
так
устать,
ой-ой,
Ai
ai
Ой-ой.
Koko
mun
ruumis
on
niin
kipee
Всё
моё
тело
так
болит,
Et
en
jaksa
ees
nyt
itkee
Что
я
даже
плакать
не
могу,
Voitko
mua
sylissä
pitää
Можешь
меня
в
объятиях
подержать?
Mä
en
tahtoisi
puhua
mitään
Я
не
хочу
ничего
говорить,
Mun
ruumis
on
niin
kipee
Моё
тело
так
болит,
Koko
maailma
rikki
menee
Весь
мир
рушится,
Voitko
mua
sylissä
pitää
Можешь
меня
в
объятиях
подержать?
Ihan
hetken
sun
kädellä
lepään
Совсем
ненадолго,
на
твоих
руках
отдохну.
Ai
ai,
jokaiseen
soluuni
sattuu
ai
ai
Ой-ой,
каждая
клеточка
болит,
ой-ой,
Ai
ai,
kun
mä
töistä
tuun,
ai
Ой-ой,
когда
прихожу
с
работы,
ой,
Haluan
sohvalle
kaatuu
nyt
vain,
ai
ai
Хочу
просто
рухнуть
на
диван,
ой-ой.
Hoitakaa
te
muut
valmiiksi
kerrostalot
Позаботьтесь
вы
о
многоэтажках,
Auratkaa
peltovaot,
sammuttakaa
metsäpalot
Распашите
поля,
потушите
лесные
пожары,
Mie
nyt
tarpeeks
sain,
ai
Я
вот
натерпелся,
ой,
Jokaiseen
soluuni
sattuu,
ai
ai
Каждая
клеточка
болит,
ой-ой,
Ai
ai
Ой-ой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.