Paroles et traduction Antti Tuisku - Supervoimii (Vain elämää kausi 10)
Saatan
olla
vähän
sekasin
I
might
be
a
little
confused
Koko
maailma
ylösalasin
The
whole
world
upside
down
En
mä
oo
selvännäkijä
I'm
not
a
psychic
Mut
tiiän,
koht
on
hyvä
täpinä
But
I
know,
there
will
be
a
good
thrill
soon
On
mua
epäilty
I
have
been
suspected
Tosi
ilkeästi
jätetty
Left
really
meanly
Etsä
nää,
mä
oon
Madonna
Don't
you
see,
I'm
Madonna
Musta
joka
luoti
kimpoaa
Every
bullet
bounces
off
of
me
Vastoin
todennäkösyyksii
Contrary
to
the
odds
Pystyn
itteeni
peilistä
yytsii
I
can
gaze
at
myself
from
the
mirror
Ei
oo
mitään
epäilyksii
There
are
no
doubts
Vastoin
todennäkösyyksii
Contrary
to
the
odds
Pystyn
itteeni
peilistä
yytsii
I
can
gaze
at
myself
from
the
mirror
Ei
oo
mitään
epäilyksii
There
are
no
doubts
En
tajuu
miten
saan
tän
toimii
I
don't
understand
how
I
can
get
this
working
Mul
täytyy
olla
supervoimii
I
must
have
superpowers
Mä
osaan
tehdä
ruokaa,
osaan
maksaa
laskut
I
can
cook
food,
I
can
pay
bills
Ja
tyydyttää
mun
halut
And
satisfy
my
desires
Hei,
oon
voittamaton
Hey,
I'm
invincible
Ei
oo
järkee
kuin
tää
toimii
It
doesn't
make
sense
how
this
works
Mul
täytyy
olla
supervoimii
I
must
have
superpowers
Joo,
mä
hyvin
osaan
pedata
mun
sängyn
Yes,
I
can
make
my
bed
very
well
Vaihtaa
renkaat,
pestä
pyllyn
Change
tires,
wash
my
butt
Mä
oon
voittamaton
I'm
invincible
Batman,
Superman,
ketä
meitä
oli
Batman,
Superman,
who
were
we
Lara
Croft,
Ihmenainen,
ketä
meitä
oli
Lara
Croft,
Wonder
Woman,
who
were
we
Obamat
molemmat,
ketä
meitä
oli
Both
Obamas,
who
were
we
Anatuden
tahtiin
bailaa
koko
buli
hovi
The
whole
castle
court
dances
to
the
rhythm
of
the
duckling
On
mulla
valuvikoja
I
have
casting
flaws
Riittää
läppää
terapeutilla
It's
enough
banter
with
the
therapist
Joo,
ei
mul
ihan
täysii
mee
Yes,
it's
not
going
perfectly
for
me
Mut
mä
tanssin
ylämäkeen,
ylämäkeen,
ylämäkeen,
ylämäkeen
But
I'm
dancing
uphill,
uphill,
uphill,
uphill
Vastoin
todennäkösyyksii
Contrary
to
the
odds
Pystyn
itteeni
peilistä
yytsii
I
can
gaze
at
myself
from
the
mirror
Ei
oo
mitään
epäilyksii
There
are
no
doubts
Vastoin
todennäkösyyksii
Contrary
to
the
odds
Pystyn
itteeni
peilistä
yytsii
I
can
gaze
at
myself
from
the
mirror
Ei
oo
mitään
epäilyksii
There
are
no
doubts
En
tajuu
miten
saan
tän
toimii
I
don't
understand
how
I
can
get
this
working
Mul
täytyy
olla
supervoimii
I
must
have
superpowers
Mä
osaan
tehdä
ruokaa,
osaan
maksaa
laskut
I
can
cook
food,
I
can
pay
bills
Ja
tyydyttää
mun
halut
And
satisfy
my
desires
Hei,
oon
voittamaton
Hey,
I'm
invincible
Ei
oo
järkee
kuin
tää
toimii
It
doesn't
make
sense
how
this
works
Mul
täytyy
olla
supervoimii
I
must
have
superpowers
Joo,
mä
hyvin
osaan
pedata
mun
sängyn
Yes,
I
can
make
my
bed
very
well
Vaihtaa
renkaat,
pestä
pyllyn
Change
tires,
wash
my
butt
Mä
oon
voittamaton
I'm
invincible
Batman,
Superman,
ketä
meitä
oli
Batman,
Superman,
who
were
we
Lara
Croft,
Ihmenainen,
ketä
meitä
oli
Lara
Croft,
Wonder
Woman,
who
were
we
Obamat
molemmat,
ketä
meitä
oli
Both
Obamas,
who
were
we
Anatuden
tahtiin
bailaa
koko...
The
whole
castle
court
dances
to
the
rhythm
of
the...
Ei
oo
järkee
kuin
tää
toimii
It
doesn't
make
sense
how
this
works
Mul
täytyy
olla
supervoimii
I
must
have
superpowers
Joo,
mä
hyvin
osaan
pedata
mun
sängyn
Yes,
I
can
make
my
bed
very
well
Vaihtaa
renkaat,
pestä
pyllyn
Change
tires,
wash
my
butt
Mä
oon
voittamaton
I'm
invincible
(Supervoimii,
supervoimii)
(Superpowers,
superpowers)
Batman,
Superman,
ketä
meitä
oli
Batman,
Superman,
who
were
we
Lara
Croft,
Ihmenainen,
ketä
meitä
oli
Lara
Croft,
Wonder
Woman,
who
were
we
Obamat
molemmat,
ketä
meitä
oli
Both
Obamas,
who
were
we
Anatuden
tahtiin
bailaa
koko
buli
hovi
The
whole
castle
court
dances
to
the
rhythm
of
the
duckling
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.