Paroles et traduction Antílopez - El Manantial De La Mitad
Acostumbrarse
a
vivir
con
menos
Привыкнуть
жить,
имея
меньше,
Es
la
norma
Это
норма,
Del
manantial
de
la
mitad
de
la
mitad
Из
родника
половины
половины,
Del
manantial
de
la
mitad
de
la
mitad
Из
родника
половины
половины.
Tu
me
das
cariño
con
tu
cariñera
Ты
даришь
мне
ласку
своей
нежностью,
Yo
me
voy
rosando
con
tus
cartucheras
Я
прикасаюсь
к
твоим
карманам,
Tu
me
das
besitos
a
la
jardinera
Ты
целуешь
меня,
как
садовницу,
Yo
quito
espumita
con
mi
espumadera
Я
снимаю
пенку
своей
шумовкой.
Ah
es
la
norma
Ах,
это
норма,
Del
manantial
de
la
mitad
de
la
mitad
Из
родника
половины
половины.
Tu
miras
cositas
del
escaparate
Ты
смотришь
на
вещи
в
витрине,
Yo
te
las
prometo
pa'
que
no
te
escapes
Я
обещаю
их
тебе,
чтобы
ты
не
сбежала,
Tu
me
das
el
cobre
de
tu
monedero
Ты
даешь
мне
мелочь
из
своего
кошелька,
Yo
te
digo
cosas
desde
el
burladero
Я
говорю
тебе
что-то
с
издевкой.
Ah
es
la
norma
Ах,
это
норма,
Del
manantial
de
la
mitad
de
la
mitad
Из
родника
половины
половины,
Ah
es
la
norma
Ах,
это
норма,
Del
manantial
de
la
mitad
de
la
mitad
Из
родника
половины
половины.
Es
la
sensación
de
que
te
gusta
mi
canción
Такое
чувство,
что
тебе
нравится
моя
песня,
Que
lo
que
trae
es
bueno
para
la
semana
Что
она
приносит
хорошее
на
неделю,
Es
la
rebajita
del
valor
de
las
cositas
Это
скидка
на
стоимость
вещиц,
Yo
no
pierdo
cuando
veo
que
tu
ganas
Я
не
проигрываю,
когда
вижу,
что
ты
выигрываешь.
No
es
ningún
descubrimiento
que
conforme
pasa
el
tiempo
Не
открою
Америку,
если
скажу,
что
со
временем
Quererse
es
la
suerte
de
unos
pocos
Любить
друг
друга
— удача
лишь
для
немногих,
La
monotonía
es
disfrutar
con
celosía
cada
día
con
carita
de
hoy
tampoco
Однообразие
— это
радоваться
с
ревностью
каждый
день
с
лицом
"сегодня
тоже
нет".
Ah
es
la
norma
Ах,
это
норма,
Del
manantial
de
la
mitad
de
la
mitad
Из
родника
половины
половины,
Ah
es
la
norma
Ах,
это
норма,
Del
manantial
de
la
mitad
de
la
mitad
Из
родника
половины
половины.
Nuestro
desarrollo
se
hace
sostenible
Наше
развитие
становится
устойчивым,
Tenemos
a
medias
prendas
muy
ponibles
У
нас
есть
одежда
на
двоих,
вполне
носибельная,
Nuestras
energías
son
tan
renovables
Наши
энергии
настолько
возобновляемые,
Que
ahora
somos
gente
bio-desagradable
Что
теперь
мы
био-неприятные
люди.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.